诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽赵集贤□□三首·其二》
《挽赵集贤□□三首·其二》全文
宋 / 陈著   形式: 五言律诗  押[真]韵

三年集贤院,一老远游身。

镫火影相吊,家山眉两颦。

生还空有日,病卧竟无晨。

瞑敛夫何憾,同朝多故人。

(0)
翻译
在三年的集贤院中,我一个老人独自远游。
只有灯火照耀的影子陪伴,故乡的山峦仿佛皱着眉头。
活着归来却已成空谈,每日病卧无法迎接清晨。
闭眼离去并无遗憾,因为在朝中我有许多老朋友。
注释
三年:历时三年。
集贤院:古代官署名,此处指作者任职之地。
一老:一个老人。
远游:远行、出仕。
镫火:灯火。
影相吊:只有影子相伴,表达孤独。
家山:故乡的山。
眉两颦:形容山峦起伏,如人皱眉。
生还:活着回来。
空有:徒然、空想。
病卧:卧病在床。
竟无晨:始终没有早晨,暗示病情严重。
瞑敛:瞑目而逝。
夫何憾:有什么遗憾呢。
同朝:同一朝代,指同事或同僚。
故人:老朋友。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著悼念友人赵集贤的作品,表达了对亡友深切的怀念和哀悼之情。首句"三年集贤院"暗示了赵集贤生前在集贤院任职的时间,而"一老远游身"则描绘了他去世时的境况,暗示其年事已高。"镫火影相吊"通过夜晚的孤灯和自己的身影,形象地表达了诗人独自凭吊的凄凉,"家山眉两颦"则以山水之愁来比喻友人的家乡和亲友也为他的离世而悲痛。

"生还空有日"表达了对赵集贤未能再有生还之日的惋惜,"病卧竟无晨"进一步强调了他的突然离世,没有等到天明。最后两句"瞑敛夫何憾,同朝多故人",诗人安慰亡友说,尽管生命结束,但他在世时与众多故人共事的经历足以弥补遗憾,表达了对亡者在生前友谊的肯定和对逝去时光的感慨。

整体来看,这是一首情感深沉、哀而不伤的挽诗,展现了诗人对故人的深情缅怀和对生死离别的深刻理解。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

集张照春联字为春朝吉语得诗十七首·其十五

滴壶玉漏永瑶池,紫界云天昼日迟。

鸾鸟交和辉宝树,恒春喜共协仁慈。

(0)

诣畅春园问安因至御园驻跸即景成什

仙苑大安停,隔旬必一经。

抚时逮长至,旋驾奉慈宁。

小驻兰轩暖,静闻梅盎馨。

西山微积素,展得玉为屏。

(0)

超然堂

为高因迥意超然,万状千奇绘眼前。

普觉寺峰近标秀,昆明池水远澄鲜。

寒林不碍张锦绣,山鸟犹听奏管弦。

讵止可观有可乐,胶西将拟傲坡仙。

(0)

小沧浪室

梯岩百步廊,幽室跨涧作。

恰来秋雨后,试看沧浪那。

亦自有波澜,何从觅尘污。

冰奁以为譬,玉峰以为逻。

明漪漾须眉,净练涵几座。

属意在水清,宁须论小大。

(0)

登四面云山亭子待月即景四首·其二

惯厌中涓早备釭,千峦夕景正无双。

天桥蓦看冰轮涌,讶是嵩高玉女窗。

(0)

赋得清溪远流

两山成夹辅,一水恰中分。

源远盈科进,流长不息勤。

云中练影辨,石处布声闻。

饮鹿遵岩裔,浴禽下渚濆。

有波皆澹沱,无气弗氤氲。

藉此澄心镜,居然得所欣。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1