结屋须教坐对山，把茅才此有三间。
浇花抱瓮调停懒，洗砚裁笺准备閒。
未问丹砂能蜕骨，久知绿酒可酡颜。
江湖浪迹成何事，抖擞归囊句不悭。
《结屋》全文
- 注释
- 结屋：建造房屋。
须教：应当。
坐对山：面对山景。
把茅：用茅草盖。
才：仅仅。
此：这里。
浇花：浇灌花草。
抱瓮：提着瓦罐。
调停懒：懒洋洋地做。
洗砚：洗笔。
裁笺：裁纸。
准备閒：准备闲暇时间。
丹砂：炼丹的原料。
蜕骨：改变骨骼。
绿酒：美酒。
酡颜：脸颊微红。
江湖浪迹：在江湖漂泊。
成何事：有什么结果。
抖擞：振作精神。
归囊：装满行囊。
句不悭：诗句丰富，毫不吝啬。
- 翻译
- 想要建屋就要面对山景，只有三间茅草屋而已。
浇花时提着瓦罐显得懒散，洗笔研墨准备闲暇时光。
未曾想过炼丹能改变骨骼，长久以来知道美酒能让人脸颊微红。
在江湖漂泊又能如何，归来时满腹诗篇绝不吝啬。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在。开篇“结屋须教坐对山，把茅才此有三间”表达了诗人选择自然环境中建造简易住宅的心愿，这里的“三间”暗示了一种简单而充分的生活空间。
接着，“浇花抱瓮调停懒，洗砚裁笺准备閒”则展示了诗人日常生活中的从容与淡定。这里的“浇花”和“洗砚”都是日常生活中的细节，通过这些动作可以感受到诗人的悠然自得。
在“未问丹砂能蜕骨，久知绿酒可酡颜”一句中，诗人表达了对自然生活的认同与享受，以及对外界功名利禄的淡漠。这里的“丹砂”指的是道教的长生药物，而“绿酒”则是常见的饮品，这两者的对比，显现出诗人更倾向于自然生活带来的简单快乐。
最后，“江湖浪迹成何事，抖擞归囊句不悭”表达了诗人对于过去纷扰复杂的世俗生活已经看开，而现在的他只愿意收藏那些值得珍惜的记忆和情感，不再计较其他。
整首诗通过对自然环境的描写，展示了诗人隐居后的心境，以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田父吟
清溪眇如斗大邑，万山壁立土硗瘠。
百分地无一分田，九十九分如剑脊。
一亩之地高复低，节节级级如横梯。
畈心一畦可一亩，边旁一亩分数畦。
大家有田仅百亩，三二十亩十八九。
父母夫妻子妇孙，一奴一婢成九口。
一口日啖米二升，茗鹾醯酱菜与薪。
共来日费二三斗，尚有输官七八分。
小民有田不满十，镰方放兮有菜色。
曹胥乡首冬夏临，催科差役星火急。
年年上熟犹皱眉，一年不熟家家饥。
山中风土多食糜，两儿止肯育一儿。
只缘人穷怕饿死，可悲可吊又如此。
有司犹曰汝富民，手执鞭敲目怒视。
今年淫雨天作难，汹涌澎湃四五番。
浮尸弊屋环江下，迸山裂地如鲸奔。
半山都成水泽国，平地皆作龙蛇窟。
水头晚退早复来，屋角朝出夕又没。
岿然令丞簿尉衙，下视四境无人家。
水平归家无屋住，有屋住者无生涯。
农民抛家认亩陇，担砂翻石肩皆肿。
百千一亩判晚秧，一丘分作两丘种。
都来一亩无百千，买秧已费半百钱。
眼前插种已剜肉，头后丰歉犹在天。
晚田再种未可保，早田无秧为出草。
皂衣旦暮来槌门，今年苗税催得早。
打快织机趁头纲，作急籴米输苗仓。
更有一言牢记取，断不许人言灾荒。
《田父吟》【宋·方逢辰】清溪眇如斗大邑，万山壁立土硗瘠。百分地无一分田，九十九分如剑脊。一亩之地高复低，节节级级如横梯。畈心一畦可一亩，边旁一亩分数畦。大家有田仅百亩，三二十亩十八九。父母夫妻子妇孙，一奴一婢成九口。一口日啖米二升，茗鹾醯酱菜与薪。共来日费二三斗，尚有输官七八分。小民有田不满十，镰方放兮有菜色。曹胥乡首冬夏临，催科差役星火急。年年上熟犹皱眉，一年不熟家家饥。山中风土多食糜，两儿止肯育一儿。只缘人穷怕饿死，可悲可吊又如此。有司犹曰汝富民，手执鞭敲目怒视。今年淫雨天作难，汹涌澎湃四五番。浮尸弊屋环江下，迸山裂地如鲸奔。半山都成水泽国，平地皆作龙蛇窟。水头晚退早复来，屋角朝出夕又没。岿然令丞簿尉衙，下视四境无人家。水平归家无屋住，有屋住者无生涯。农民抛家认亩陇，担砂翻石肩皆肿。百千一亩判晚秧，一丘分作两丘种。都来一亩无百千，买秧已费半百钱。眼前插种已剜肉，头后丰歉犹在天。晚田再种未可保，早田无秧为出草。皂衣旦暮来槌门，今年苗税催得早。打快织机趁头纲，作急籴米输苗仓。更有一言牢记取，断不许人言灾荒。
https://www.fglrt.com/shici/uAmQEL5c63.html