密荫繁枝覆檐额，万蕊千葩描不得。
晚风不动日微烘，游蜂成阵香成国。
野花有史说山矾，尺许来高尘土间。
树头初拆千脐麝，花女吹香宁复悭。
试登楼上凭阑看，花与诗人忽为伴。
恍疑身在广寒宫，笑折一枝归几案。
《斋楼之西有木花》全文
- 拼音版原文全文
斋 楼 之 西 有 木 花 宋 /张 明 中 密 荫 繁 枝 覆 檐 额 ，万 蕊 千 葩 描 不 得 。晚 风 不 动 日 微 烘 ，游 蜂 成 阵 香 成 国 。野 花 有 史 说 山 礬 ，尺 许 来 高 尘 土 间 。树 头 初 拆 千 脐 麝 ，花 女 吹 香 宁 复 悭 。试 登 楼 上 凭 阑 看 ，花 与 诗 人 忽 为 伴 。恍 疑 身 在 广 寒 宫 ，笑 折 一 枝 归 几 案 。
- 翻译
- 茂密的枝叶覆盖屋檐，万朵千花难以描绘。
傍晚静止的微风轻轻烘烤，蜜蜂结队采蜜，香气弥漫如国度。
野花中山矾有记载，虽仅尺许高，却在尘土中绽放。
树梢初绽的花朵如千只脐橙，花香浓郁，女子闻之也不吝啬。
试着登上楼阁倚栏欣赏，花儿忽然成为诗人的同伴。
仿佛置身于月宫广寒，笑着折下一枝带回书桌。
- 注释
- 繁枝：茂密的树枝。
覆：覆盖。
万蕊：无数的花朵。
千葩：各种各样的花朵。
烘：温暖。
游蜂：飞舞的蜜蜂。
野花：野外的花朵。
山矾：一种植物。
千脐麝：形容花朵众多。
宁复：岂能再。
凭阑：倚靠栏杆。
忽为伴：忽然成为伙伴。
恍疑：恍惚觉得。
广寒宫：月宫。
几案：书桌或案几。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前赏景图。诗人通过对自然美景的细腻描写，展现了自己的情感与审美趣味。
"密荫繁枝覆檐额，万蕊千葩描不得。" 这两句描绘了树木郁郁葱葱，花朵繁多到难以用笔墨完全描摹的景象，表现出自然界生机勃勃的生命力。
"晚风不动日微烘，游蜂成阵香成国。" 这两句则捕捉了午后温暖阳光照耀下的宁静氛围，花香扑鼻，小蜂在花间穿梭，仿佛组成了一个充满生机的国家。
"野花有史说山矾，尺许来高尘土间。" 这两句诗人通过对野花生长环境的描写，表达了野花虽小，但也有着自己的历史和故事，并且在尘世间顽强地绽放。
"树头初拆千脐麝，花女吹香宁复悭。" 这两句诗人形象地将春天的花朵比喻为花女，她们在树梢上轻轻地散发出阵阵清香，不吝啬自己的美丽。
"试登楼上凭阑看，花与诗人忽为伴。" 这两句表达了诗人登上高处，俯瞰下方景致，与周围的花朵相互陪伴，享受着这份孤独而又美好的时光。
"恍惚身在广寒宫，笑折一枝归几案。" 最后两句则是诗人在欣赏了这些自然之美后，一种恍然大悟的感觉，如同身处仙境，最后选了一枝最美的花朵带回去，以作案头的装饰。
整首诗语言细腻，意象丰富，通过对春日景色的描绘，表达了诗人对于自然美景的深切情感和高雅的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绍兴甲子予待试庐陵辞曹厅是秋失解后六年乃与计偕考官七人今惟提刑少监赵氏独寿而康其子仲肃来为掾即诗人堂之西辟小斋记予肄业之所写真求赞并题二诗·其一
未冠来随举子忙，当时已似失林獐。
而今年貌那堪画，手种堂前树亦苍。