江流自在水风轻，云去天来半欲晴。
两岸东西三十里，李花独树隔江明。
《泊鸭步》全文
- 拼音版原文全文
泊 鸭 步 宋 /杨 万 里 江 流 自 在 水 风 轻 ，云 去 天 来 半 欲 晴 。雨 岸 东 西 三 十 里 ，李 花 独 树 隔 江 明 。
- 翻译
- 江水流淌，水面轻拂着微风，云彩飘过，天空渐显晴朗。
两岸相距三十里，东边西边各一方，一株独自盛开的李花在江对岸明亮地照耀。
- 注释
- 江流：江水的流动。
自在：自由自在。
水风：水面的风。
轻：轻微。
云去：云彩飘走。
天来：天空显现。
半欲晴：即将放晴。
两岸：江的两边。
东西：方向，东西两侧。
三十里：三十里的距离。
李花：李树的花朵。
独树：单独的一棵树。
隔江：隔着江面。
明：明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的自然景象，通过细腻的笔触展现了诗人内心的豁达与安逸。"江流自在水风轻"一句，以轻盈的笔墨勾勒出江水的平和与天气的柔美，给人以清新脱俗之感。此处“自在”二字，不仅形容了江水的自然流淌，也反映出了诗人心境的自由自在。
"云去天来半欲晴"则继续渲染了这种意境。云彩的消散与天空的渐明，营造出一幅即将晴朗的景象，为读者带来了希望和喜悦之情。这“半欲”二字，更添几分诗意的含蓄，让人仿佛能感受到那变幻莫测的自然美。
"两岸东西三十里，李花独树隔江明"一句，则具体描绘了景象。这里的数字“三十里”，并非实指，而是用来形容江两岸广阔的视野范围。"李花独树"则点出了画面中一个生动的细节，李花在这宽阔的江景中显得尤为孤独而醒目。而“隔江明”三字，则让人感受到那隔水相望之美，以及诗人对这种美景的独特感受。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人对于自然界中和谐平衡状态的感悟与欣赏。同时，也折射出诗人内心世界的宁静与自在，是一首充满诗意与哲理的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
翠爽楼
幽居远城邑，山水有馀清。
层楼据其胜，登临怡我情。
曲阑无人来，卧起时独凭。
空青袭琴书，湿雾飘轩楹。
薰风涤烦襟，好鸟相和鸣。
景物能解颜，浊酒聊一倾。
油然既就醉，意适心自平。
多财信为累，达宦真虚名。
且尽今旦乐，明日非吾营。
愿言在槃涧，养素安馀龄。
题晚香堂二首·其一
弱志弗苟尚，遂与世好殊。
性本爱闲逸，种菊绕蓬庐。
时当雪霜厉，群卉悴无馀。
斯花独敷荣，为我莫景娱。
掇英泛美酒，燕坐当前除。
菊可制颓龄，酒能解饥劬。
陶然有真乐，此外奚所需。
俯仰天地间，百年复何如。
寄语达生者，浮名岂能拘。
题颐庵胡祭酒先生玉笥白云图卷
颐庵先生古君子，德行文章当世美。
晨携玉笥白云图，访我金台官署里。
自言先世多遗德，卜居远在金川侧。
金川何处最清奇，玉笥岧峣插天极。
云收万朵芙蓉青，雨馀百道银潢倾。
阴岩月冷玉龙蛰，阳坡春煖金牛耕。
萧家峡口尤奇丽，快若飞鹅舞空际。
泥江更抱伏虎形，瓦桥重展游蛇势。
祖宗体魄此地藏，松楸桑梓森相望。
子孙奕奕藉馀荫，读书食禄门庭光。
偶因海宇风尘迫，遂向洪都问田宅。
缅怀玉笥不可亲，但见遥空云白白。
云飞白白其柰何，先茔正在山之阿。
林乌泣雨下乔木，野猿叫月悬春萝。
矧惟宦辙方驱涉，未暇栖栖理家牒。
聊凭缣素寄遐思，用诏儿孙知祖业。
君其为我为歌诗，大书图尾君母辞。
他年倘遂悬车乐，展图一玩纾心思。
我闻此言声欲咽，复观此图肠欲热。
水木本源人共知，谁似先生孝心切。
愿言移孝忠吾皇，致时熙皞超虞唐。
白头稽首谢丹阙，清风一棹归故乡。
金川玉笥重登眺，西山南浦閒耕钓。
此时此乐谁能如，丘垄州闾总荣耀。
顾予薄劣无长才，鄙诗不足开幽怀。
还君画图三叹息，好风飒飒从天来。
《题颐庵胡祭酒先生玉笥白云图卷》【明·夏原吉】颐庵先生古君子，德行文章当世美。晨携玉笥白云图，访我金台官署里。自言先世多遗德，卜居远在金川侧。金川何处最清奇，玉笥岧峣插天极。云收万朵芙蓉青，雨馀百道银潢倾。阴岩月冷玉龙蛰，阳坡春煖金牛耕。萧家峡口尤奇丽，快若飞鹅舞空际。泥江更抱伏虎形，瓦桥重展游蛇势。祖宗体魄此地藏，松楸桑梓森相望。子孙奕奕藉馀荫，读书食禄门庭光。偶因海宇风尘迫，遂向洪都问田宅。缅怀玉笥不可亲，但见遥空云白白。云飞白白其柰何，先茔正在山之阿。林乌泣雨下乔木，野猿叫月悬春萝。矧惟宦辙方驱涉，未暇栖栖理家牒。聊凭缣素寄遐思，用诏儿孙知祖业。君其为我为歌诗，大书图尾君母辞。他年倘遂悬车乐，展图一玩纾心思。我闻此言声欲咽，复观此图肠欲热。水木本源人共知，谁似先生孝心切。愿言移孝忠吾皇，致时熙皞超虞唐。白头稽首谢丹阙，清风一棹归故乡。金川玉笥重登眺，西山南浦閒耕钓。此时此乐谁能如，丘垄州闾总荣耀。顾予薄劣无长才，鄙诗不足开幽怀。还君画图三叹息，好风飒飒从天来。
https://www.fglrt.com/shici/Rm4f1cc.html
题梅石处士诗卷后
晋宋有明哲，陶林相后先。
陶以菊自逸，林以梅称仙。
芳誉蔼当代，高名照遗编。
今我赵处士，抱道希昔贤。
孑孑谢世故，悠悠乐林泉。
买梅更买石，栽布轩窗前。
梅兮肖清白，石兮表贞坚。
清白期不秽，贞坚冀无谖。
岁晏万物瘁，梅芳石初鲜。
拉彼林下叟，觞咏梅石边。
诗成倚梅歌，酒醉拂石眠。
歌声落寒玉，眠席分晴烟。
俯仰眉睫外，细大徒諠諠。
讵如梅与石，及我同一天。
所以永结托，要躐陶林肩。
集贤诸大老，交素知其然。
爰赠梅石号，重赋梅石篇。
铿锵振金玉，至今子孙传。
恨予生太晚，不能拜当年。
翘翘仰梅石，作诗写馀笺。
写罢复展诵，清风竦毛颠。
《题梅石处士诗卷后》【明·夏原吉】晋宋有明哲，陶林相后先。陶以菊自逸，林以梅称仙。芳誉蔼当代，高名照遗编。今我赵处士，抱道希昔贤。孑孑谢世故，悠悠乐林泉。买梅更买石，栽布轩窗前。梅兮肖清白，石兮表贞坚。清白期不秽，贞坚冀无谖。岁晏万物瘁，梅芳石初鲜。拉彼林下叟，觞咏梅石边。诗成倚梅歌，酒醉拂石眠。歌声落寒玉，眠席分晴烟。俯仰眉睫外，细大徒諠諠。讵如梅与石，及我同一天。所以永结托，要躐陶林肩。集贤诸大老，交素知其然。爰赠梅石号，重赋梅石篇。铿锵振金玉，至今子孙传。恨予生太晚，不能拜当年。翘翘仰梅石，作诗写馀笺。写罢复展诵，清风竦毛颠。
https://www.fglrt.com/shici/8t8WjRPvl.html
刘节妇
烈女不二夫，古道谁信然。
懿哉昔共姜，守志能自坚。
至今柏舟诗，耿耿垂简编。
伟矣百世下，有此江母贤。
年当二十馀，奄忽失所天。
子生甫八月，励志矢弗迁。
辛苦事织纴，严恭奉其先。
一心抱贞白，皎若明月悬。
延师教孤子，夙夜惟勉旃。
子幸登巍科，冠豸方腾骞。
受封荷御敕，光宠何昭宣。
遂令邑里间，称羡无间焉。
妇道既无愧，母德亦已全。
作诗纪贞节，庶为千载传。
四老图
圣人建皇极，敛福锡群黎。
所以多寿考，往往登期颐。
淮淝有望族，奕叶繁且滋。
伟矣誉髦士，冠豸何巍巍。
严亲在高堂，寿算踰古稀。
诸父亦已老，白发俱成丝。
兄弟式相好，迭奏埙与篪。
煜煜常棣花，郁郁连理枝。
安居日无事，列坐相怡怡。
绮食荐雕盘，绿酒盈金卮。
芬敷芝兰香，炳耀斑斓衣。
美哉同气乐，世俗难与齐。
四皓居商山，寂寞歌紫芝。
何如此四翁，共际升平时。
岂殊康衢间，击壤含哺嬉。