南窜逢公弄水亭，北归留我阖闾城。
壮年不见日千里，馀论犹惊敌万兵。
简册何人知造膝，边防触处竦先声。
伤心系舸城东地，目断安知有死生。
《滕达道龙图挽词二首·其二》全文
- 翻译
- 在南方逃亡时遇见你在弄水亭，回北方时你却留我在阖闾城。
年轻时我们一日千里难以相见，你的言论至今仍令敌人胆寒如万兵。
谁又知道你曾在简册上密谋机要，边境防守之处你的威望先行传开。
心中伤感，船停在城东之地，遥望远方，怎能料定生死结局。
- 注释
- 南窜：向南逃亡。
公：指对方。
弄水亭：戏水的亭子。
壮年：青壮年时期。
日千里：形容行动迅速。
馀论：遗留的言论或主张。
敌万兵：如同面对千军万马。
简册：书信或文件。
造膝：密谈，亲口陈述。
边防：边境守卫。
竦先声：声名远扬，令人敬畏。
伤心：内心悲痛。
系舸：系船。
城东地：城东的地方。
死生：生死。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为悼念滕达道龙图所作的挽词第二首。诗人通过回忆与滕公的交往，表达了对故人的深深怀念和对其才华的敬仰。
首句“南窜逢公弄水亭”描绘了诗人与滕公在南方相遇的情景，可能是在一个水边的亭子中，显示出他们之间的亲密关系。接着，“北归留我阖闾城”暗示滕公曾挽留他在吴都（阖闾城，今苏州）逗留，体现了滕公的热情好客和对诗人的深情厚谊。
“壮年不见日千里，馀论犹惊敌万兵”两句，诗人感慨壮年时光匆匆流逝，而滕公的智谋和见识如同日行千里，令人惊叹，即使是他的言论也能震慑敌军，显示出其卓越的军事才能。
“简册何人知造膝，边防触处竦先声”进一步赞扬滕公的智慧和影响力，他的建议常常直达决策者，边防之事因他而声名远播，令人敬畏。
最后，“伤心系舸城东地，目断安知有死生”表达了诗人内心的悲痛，想象自己在城东之地目送滕公离去，生死未卜，充满了哀伤和对故人的深深挂念。
整体来看，这首诗情感真挚，通过对滕公的回忆和赞美，展现了诗人对亡友的深切怀念和对其人品才学的敬仰。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字
道人有园居，其门可罗爵。
夫何诸贤杰，疏野尽阔略。
联镳过柴荆，慰藉淡与泊。
尔时木芙蓉，酣酣纵云萼。
呼酒亟对之，不复次杯酌。
西风吹雨小，池波晚烟阁。
红痴高髼松，翠闹竞参错。
谈丛及笑粲，大胜世俗乐。
翘摇鹏凤群，着我惭瘦鹤。
区中有此不，今古一开拓。
山林岂细故，人愿要天诺。
侵寻霄霏举，乃独趣丘壑。
探韵睨大巫，疾走宜退却。
簪花谢慇勤，敢避句恶弱。
从今数名芳，消真屡成约。
千叶黄梅歌呈王梦得张以道
笛声吹起南湖水，散作奇葩满园里。
被春收入玉照堂，不逐馀芳弄红紫。
一春开霁能几时，江梅正多人来稀。
光风屈指巳过半，赖有缃蕊森高枝。
今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。
悠然试就花下行，便有疏英点乌帽。
细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。
一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。
叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。
呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。
上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。
谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。
时平空山老壮士，不得灭秦报君死。
鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。
吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。
一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。
无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。
醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。
《千叶黄梅歌呈王梦得张以道》【宋·张镃】笛声吹起南湖水，散作奇葩满园里。被春收入玉照堂，不逐馀芳弄红紫。一春开霁能几时，江梅正多人来稀。光风屈指巳过半，赖有缃蕊森高枝。今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。悠然试就花下行，便有疏英点乌帽。细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。时平空山老壮士，不得灭秦报君死。鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。
https://www.fglrt.com/shici/RKFzIjSL.html