诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《舟行青溪道中入歙十二首·其四》
《舟行青溪道中入歙十二首·其四》全文
宋 / 方回   形式: 七言绝句  押[微]韵

水杨梢上欲绵飞,犹觉春寒未解围。

为怕江风吹客梦,船篷缺处塞蓑衣。

(0)
翻译
水杨树梢头的柳絮仿佛要飘飞起来
还感觉到春天的寒冷尚未消退
注释
水杨:一种落叶乔木,常见于河边,春季时会开白色小花,枝条上有皮孔,容易剥落。
绵飞:形容柳絮轻盈飘动的样子。
春寒:春天的寒冷天气。
未解围:尚未完全消除。
江风:江边的风。
客梦:旅行者的梦,或指离乡在外的人的梦境。
船篷缺处:船上的破洞或漏洞处。
塞蓑衣:用蓑衣堵住船篷的漏洞,以防风寒侵入。
鉴赏

这是一首描绘早春时节的诗句,体现了诗人在江上行舟,感受着春寒尚存的意境。开篇“水杨梢上欲绵飞”,通过杨柳梢头随风摇曳,传达出一种春意初萌但又不够明显的情景。“犹觉春寒未解围”则更加深化了早春的寒冷感受,表明春天的气息尚未完全散发开来。

“为怕江风吹客梦”,诗人在这里流露出了对旅途中温暖安宁之处的向往。夜晚,船上的人们需要有一个良好的休息环境,以免被清冷的江风打扰。“船篷缺处塞蓑衣”则是具体描绘了诗人为了抵御寒风,使用蓑衣(一种用草或苇叶编织成的小块物件,用来遮蔽风)去堵塞船篷的空隙,以确保舱内温暖。

这两句不仅是对现实生活细节的刻画,也映射出诗人对于旅途中安稳与和谐氛围的追求。整体而言,这四句诗通过对自然景象的观察,捕捉了早春江上行舟的独特情趣,同时也表达了诗人内心对于温暖、安全感的渴望。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

润州道中杂咏八首·其二京岘山

凿京岘命赭衣徒,名象虽存迹久芜。

未及临洮东属海,长城筑罢竟亡胡。

(0)

三诏洞

三诏抗怀却,千秋潜德光。

董经曾不顾,滕六讵能殃。

隐也真仙耳,山高江水长。

至今洞口石,尚是煮馀粮。

(0)

自高旻寺行宫再游平山堂即景杂咏六首·其五

润含新麦绿塍宽,恰是淮南第一观。

试想风流贤太守,讵因歌舞助清欢。

(0)

慧因寺

竺兰结宇绿川滨,棹返平山一问津。

禅衲已知因是慧,试言慧复是何因。

(0)

香阜寺

镇过东山蔽芾棠,画舻卓午泊维扬。

装严灵鹫标台麓,起伏来龙分蜀冈。

古佛参来虽似悟,万民视处祗如伤。

新河十里群商浚,敬上赒贫听岂妨。

(0)

渡黄河

地天中气象明昭,翠艒中流荡画桡。

竹箭桃花观浩势,风恬浪静渡春朝。

旰宵未得平成术,游豫常怀角徵招。

敬守鸿模慎多事,六巡疏瀹仰神尧。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1