长安才上堰，风物似微饶。
野老能相认，轻船不待招。
炊菱开甑热，秤鲫满篮跳。
偶有樽中物，何为靳一浇。
《过许村》全文
- 翻译
- 刚刚抵达长安城，这里的风光似乎略显丰饶。
乡间老人能辨识我，小舟无需呼唤就前来。
煮菱角的蒸锅热气腾腾，篮子里的鲫鱼活蹦乱跳。
偶尔杯中的美酒，为何吝啬不分享一些呢？
- 注释
- 长安：指唐朝都城长安，现在的西安。
堰：堤坝或水闸。
风物：风景和物产。
微饶：稍微丰富。
野老：乡村老人。
相认：辨认出。
轻船：小型船只。
待招：等待召唤。
炊菱：煮菱角。
甑：古代的一种蒸锅。
秤鲫：用秤称量鲫鱼。
满篮跳：形容鱼儿在篮中活泼跳跃。
樽中物：杯中的美酒。
靳：吝惜。
一浇：倒出一些。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对自然和平凡生活的热爱与欣赏。
"长安才上堰，风物似微饶。" 这两句描写了诗人到达长安时的情景，那里的堤岸刚刚修筑完成，一切景象都显得格外温馨和谐。这不仅是对自然风光的描绘，也透露出诗人内心的平和与满足。
"野老能相认，轻船不待招。" 这两句表明诗人在乡间生活中，与当地的老农熟识，能够轻易地驾驶小船，不需要别人的帮助。这反映了诗人与自然、与乡村居民之间和谐相处的情景。
"炊菱开甑热，秤鲫满篮跳。" 这两句生动地描绘了夏日收获的场景，菱角在灶火中煮熟散发出诱人的香气，而鱼儿在竹篮里活蹦乱跳，展示了丰富的农副产品和诗人对生活美好的感受。
"偶有樽中物，何为靳一浇。" 最后两句则是对偶然得到的酒水表示惊喜，不必计较得之不易，就此痛饮一番。这里体现了诗人对于简单快乐的追求和珍视。
整首诗通过对自然景观、乡村生活和个人情感的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，以及他对平凡生活美好瞬间的深刻感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
采莲曲
生小横塘住，烟波一棹轻。
年年采莲惯，莲种尽知名。
镜影净湖光，人面花枝映。
红衣薄似侬，不耐秋风冷。
朝来采莲处，露叶未曾乾。
欲取珠相赠，终怜无定圆。
折莲丝绕手，根蒂还牵藕。
回棹漫相惊，鸳鸯此中守。
游岳麓·其四
天低暮霭薄，返照明村西。
芳洲采杜若，枉渚搴留夷。
秋花黄未开，叶落灵均祠。
湘波流浩浩，遗恨空凄凄。
白云自往还，帝子降何时。
风裳与水佩，缥缈不可期。
轻舟泛明月，归客苍烟迷。
江鹜如解意，争随帆影飞。