一秋风雨蔽白日，积水鬼神愁太阴。
寒螀悲鸣草根湿，水鸟暝哭菰丛深。
残年不觉日月逝，病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮，一毫宁复少年心。
《秋雨》全文
- 注释
- 蔽：遮蔽。
积水：形容雨后积水。
寒螀：秋天的蝉，声音凄凉。
病骨：形容身体衰弱。
淖糜：稀粥。
宁复：哪里还会有。
- 翻译
- 秋天的风雨遮蔽了阳光，积水让鬼神也为阴天而忧愁。
寒冷的蝉在湿漉漉的草根处悲鸣，水鸟在深深的菰丛中哀泣到天黑。
我已垂暮之年，浑然不觉时光流逝，病弱的身体只担心霜露的侵袭。
每日仅靠稀粥度日，哪里还有一丝少年时的活力和心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋雨》，通过对秋雨的描绘，展现了诗人内心的愁苦与感慨。首句“一秋风雨蔽白日”形象地写出秋雨连绵，天色阴沉，仿佛连阳光都被遮蔽，渲染出一种压抑和凄凉的气氛。接下来，“积水鬼神愁太阴”进一步强化了这种阴冷的感觉，暗示着连鬼神也为这阴雨天气而忧愁。
诗人通过“寒螀悲鸣草根湿，水鸟暝哭菰丛深”两句，借景抒情，以蝉鸣和水鸟的哀啼，寓言自己在困境中的孤独与哀伤。这两句描绘出一幅秋雨中万物哀鸣的画面，寓意诗人自身的衰老与病痛。“残年不觉日月逝，病骨惟愁霜露侵”表达了诗人对时光流逝的无奈和身体衰弱的忧虑，流露出一种深深的哀愁。
最后两句“常有淖糜支旦暮，一毫宁复少年心”，诗人感叹自己的生活仅能勉强维持，再也无法找回年轻时的活力和激情，流露出一种对青春不再的深深惋惜。整首诗情感深沉，语言凝练，充分展示了陆游在晚年对于生活的感慨和对岁月无情的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和示周掾祖谢
此邦本尚武，弦诵亦可欣。
投戈拜宣圣，感彼歌风人。
我来访遗黎，兵烽岁相因。
胶黉隔荆杞，狐兔竞来臻。
豪圣两歇绝，英图竟无闻。
延颈待贼刃，拜跪良已勤。
吾闻古黔夫，牧守祭四邻。
淮海未云晏，浩叹黄河滨。