南走京洛道，羸骖到却回。
只应如幕燕，自有社相催。
《复入鄜城南门》全文
- 拼音版原文全文
复 入 鄜 城 南 门 宋 /晁 说 之 南 走 京 洛 道 ，羸 骖 到 却 回 。只 应 如 幕 燕 ，自 有 社 相 催 。
- 注释
- 南：向南。
走：行走。
京洛道：通往京洛的道路（古代地名，指洛阳）。
羸骖：疲惫的马车。
到：到达。
却回：返回。
只应：或许只是。
如：像。
幕燕：屋檐下的燕子。
自：自然。
有：存在。
社：古代指鸟类的聚会，此处比喻同伴或团体。
相催：互相召唤。
- 翻译
- 向南行走在通往京洛的道路，疲惫的马车返回来。
或许就像屋檐下的燕子，自然会有同伴相唤归巢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人南行至京洛道，疲惫的马车在返回鄜城时的情景。诗人以幕燕自比，暗示自己如同候鸟般漂泊不定，但心中仍有所期待，期待着与朋友或团体（此处指“社”）的重聚和召唤。诗人通过这个意象，表达了孤独旅程中的归属感和对友情的渴望。整体上，这首诗情感细腻，寓情于景，展现了诗人旅途的艰辛以及对人际关系的珍视。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢