昔人精篆素，尽妙许张芝。
草圣雄千古，芳名冠一时。
舒笺行鸟迹，研墨染鱼缁。
长想临池处，兴来聊咏诗。
《敦煌廿咏·其十三墨池咏》全文
- 注释
- 昔人：古时候的人。
精篆素：精通篆书和素书，这里指书法。
许张芝：称赞张芝，张芝是东汉著名书法家，被誉为草圣。
草圣：草书之圣，指书法中草书的大师。
雄千古：千秋万代中称雄，意即名声流传久远。
芳名：美好的名声。
冠一时：在某个时期内最为杰出。
舒笺：展开纸张准备书写。
行鸟迹：书写的笔迹如同鸟儿飞翔的路径，形容书法灵动自然。
研墨：磨墨。
鱼缁：鱼鳞般的黑色，形容墨色深浓。
长想：常常想象。
临池：在水池边，典故出自张芝练字洗笔成墨池的故事。
兴来：兴趣或灵感来临。
聊咏诗：随意吟诗。
- 翻译
- 古时候的大师精通篆书和素书，全都赞叹张芝的技艺高妙。
草书之圣千秋万代称雄，他的美名在当时无人能及。
他展开纸张书写如同鸟儿飞翔的痕迹，磨好墨汁如同鱼鳞般黝黑。
我常想象他在池边挥毫的场景，兴致来时我也来吟诗一首。
- 鉴赏
这首诗是对书法艺术的赞美之作。开篇两句“昔人精篆素，尽妙许张芝”颂扬了古代书法人如钟繇、王羲之等人的书艺，以“篆素”概括其书风之精妙，而将他们与汉朝的著名书法家许慎和晋朝的书圣王羲之相提并论，表明对这些古代书法大家的崇高评价。
接下来的两句“草圣雄千古，芳名冠一时”进一步肯定了这些书法家的成就，将他们尊为“草圣”，意味着在草书方面亦有极高的地位。同时，“芳名冠一时”则强调了这些书法家在当时的崇高声誉。
中间两句“舒笺行鸟迹，研墨染鱼缁”描绘了一幅书写场景。“舒笺行鸟迹”可能是形容笔触轻快自如，如同鸟儿在沙滩上留下的脚印；而“研墨染鱼缁”则形象地表达了对墨色的提炼和运用，以及字里行间渗透出的韵味。
末句“长想临池处，兴来聊咏诗”表明诗人在书法创作的同时，也融入了诗歌的意境，“临池”可能暗指书写之地，而“兴来聊咏诗”则展示出诗人在书法与诗歌之间游刃有余，自得其乐。
整首诗通过对古代书法大家的崇拜，以及对书写过程和艺术成就的描绘，展现了作者对于书法艺术的深厚情感和高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢梅生赠琴
有求不得望不见，秋空碧落长愔愔。
人生何故撤天纪，嶕峣惟石环孤吟。
同心幸期戴安道，遗我焦尾仁盲瘖。
试弹一曲破幽涕，若哀窈窕回高深。
孤山处士去千载，零梅槁瘦愁至今。
何当坐君起孤奏，引袂馨魂还故林。
子修丈约同蒿庵散原游西溪饭于交芦庵
欲雪未雪花冥冥，汊流四望迷烟汀。
平生萧瑟梦魂处，扁舟一往如重经。
交芦庵子水中涘，伊人不见馀荒庭。
年年秋菊荐芳馨，远山何许双冢青。
閒居避世渊颖老，喜载旧友携樽瓶。
呼陈僧藏玩图卷，恍出犀轴纷幽灵。
欢娱朝野隔生事，何论风节垂高型。
酒酣不忍叹家国，但说同辈多飘零。
荒陬游过数不厌，略寻影事如江亭。
飞来成画唳寒雁，北向且破愁颜听。
咏怀·其五
晓发车殷床，皎皎春愁曙。
旧爱痗予心，十载梦中住。
初日上金茎，春殿从容赋。
宫粉倏飘零，匐匍天缟素。
连骑萧寺花，剪烛故人寓。
城西有故居，交香几丛树。
泪眼竭修河，望将汉月去。
粥窗乱村鸡，欲语不得诉。
赠刘朴生丈
丈人天机精，守骏用其跛。
行李地一周，严身无侍婐。
去岁江淮饥，急难蛾赴火。
愿了卧僧庵，清梦一月可。
病中自观身，返照跏趺坐。
江海晚喧嚣，避地隐青琐。
不见疑天人，既见忘尔我。
行脚欲无毛，颇谓参净果。
我来分蒲团，衡门常反锁。