诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和傅侍郎鹿鸣宴韵二首·其一》
《和傅侍郎鹿鸣宴韵二首·其一》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗  押[庚]韵

向来北固萃群英,可但江山擅美名。

秀气中间空畚筑,斯文今日遇权衡。

歌成白雪传新唱,帆饱西风趣去程。

会体使君珍重意,不专车马羡桓荣。

(0)
翻译
自古以来,北固山聚集了许多杰出人物,岂止是自然景色享有盛誉。
秀美的山水之间,似有才子佳人般的诗情画意,今日恰逢公正评判的机会。
歌声如同白雪般清新,新曲流传开来,乘着西风扬帆启程。
我深知您的深思熟虑和珍视之情,不会只羡慕桓荣的荣华富贵。
注释
向来:自古以来。
北固萃群英:聚集了许多杰出人物。
可但:岂止。
江山擅美名:自然景色享有盛誉。
秀气:秀美的。
中间:之中。
空畚筑:似有才子佳人般的诗情画意。
斯文:文雅之事。
权衡:公正评判。
歌成白雪:歌声如同白雪般。
新唱:新曲。
帆饱西风:乘着西风扬帆。
趣去程:启程。
会体:深知。
使君:您(对官员的尊称)。
珍重意:珍视之情。
不专:不会只。
车马:荣华富贵。
桓荣:汉代学者,以清贫自守著称。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘宰所作,名为《和傅侍郎鹿鸣宴韵二首(其一)》。诗人在此通过描绘山水景色、自然美景来表达对友人的敬意与赞美之情。

首句“向来北固萃群英”中的“北固”,应指某个地方的名称,可能是指一个著名的风景区或诗人心中理想的居所。“萃群英”则形容那里聚集了众多的英才和美丽的事物。

接下来的“可但江山擅美名”表达了诗人认为那里的自然景观是享誉盛名的,足以让人称道。这里“江山”代指自然风光,“擅美名”则说明这些景色广为人知,声名远扬。

第三句“秀气中间空畚筑,斯文今日遇权衡”中的“秀气”,可以理解为清新脱俗的气质或风格。“空畚筑”可能是指一处幽静或虚构的地方。“斯文”通常用来形容文学创作或文章内容,“今日遇权衡”则表达了诗人在当天与友人的相聚之中,对于文学创作的评判和鉴赏。

第四句“歌成白雪传新唱,帆饱西风趣去程”中的“歌成白雪”,可能是指一首已经完成并广为流传的诗歌,“传新唱”则表达了这首诗被人们不断传颂和新的演绎。“帆饱西风”形容船只在西风中满载而行,象征着事业或生活得以顺利进行。“趣去程”则是对旅途的期待与向往。

最后两句“会体使君珍重意,不专车马羡桓荣”表达了诗人希望友人能理解并珍惜他们之间的情谊和交流。而“不专车马羡桓荣”,则强调对权势、地位的超然,表示诗人更看重精神上的交流与理解。

这首诗通过山水之美来寄寓对友人的情意,同时也展现了诗人对于文学创作和鉴赏的态度,以及对真挚友谊的珍视。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

舟次京口逢故人

相逢一曲酒如渑,京口留欢去未能。

波影满船烟雨散,瓜洲晚见隔江灯。

(0)

放船二首·其二

兰桡回白鸟,青草破塘湾。

醉怯新罗薄,春山带雨看。

(0)

赤松咏

赤松五千丈,一丈一云生。

蛟龙分叶卧,雷雨抱枝鸣。

阴好鹤长在,巢居仙自营。

斸苓须指夕,辅取九丹成。

(0)

复叹三首·其二

忆昔金闺困天梏,乞身还山思维谷。

频年藜藿口不充,况复呻吟卧床褥。

生子当如孙仲谋,豚犬区区但口腹。

于乎天时人事两不值,我生安命而已矣。

(0)

春暮

门开轣辘东风晓,酒熟床头无可人。

听尽雨声浑不寐,楝花榆荚过残春。

(0)

紫阳山中徐步

穷壑卧孤松,寒风生杖屦。

幽人独往来,鸟哢自成句。

因山剩得秋,欣然有馀趣。

片雨弄江光,孤云起汀树。

望中水似天,啸坐渔舟去。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1