云引踏青客，寻山西出城。
始知图画上，今日有人行。
《西山》全文
- 注释
- 云：云雾。
引：引导。
踏青客：春天出游的人。
寻：寻找。
山西：山的西面，指山路。
出城：离开城市。
始知：才明白。
图画上：画中。
今日：今天。
有人行：有人走过。
- 翻译
- 云雾引导着踏青的游人，他们寻找着山路离开城市。
此刻我才知道，这美丽的画面现实中真的有人走过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、追求自然之美的意境。"云引踏青客，寻山西出城"两句，生动地勾勒出了诗人在迷雾缭绕中踩着青草，穿越城郭，向西边的山林深处前行的情景。这里的“云”、“青草”和“西山”，都给人以清新脱俗之感。
"始知图画上，今日有人行"这两句则透露出诗人一种发现与惊喜的情感。他似乎在说，他之前只是在图画或书籍上看到这样的景象，但今天亲身经历，才真正体会到那种美妙。这里的“今日”、“有人行”，强调了诗人对现实生活中的探索和体验，以及对自然美景的独特感受。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对比图画与实际经历，表达了诗人对于自然之美的个人体悟，以及追求真实感官经验的心志。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
避乱西涧和蔡伯玉饯别韵
携家逃乱世，登君川上楼。
自非宿昔心，曷肯为我谋。
开轩纳远山，展席临清流。
时游古仙岩，颇忆阮与刘。
世路尚风尘，此地殊深幽。
居然欣有托，不觉成迟留。
眷眷终不怠，此意谁能酬。
片言写莫既，感戴如山丘。
兹焉动归兴，孟夏麦已秋。
握手未忍别，碧云生晚愁。