谁炷清香礼少君，数声金磬梦中闻。
起来闲把青衣袖，裹得栏干一片云。
《白石岩》全文
- 拼音版原文全文
白 石 岩 宋 /赵 师 秀 谁 炷 清 香 礼 少 君 ，数 声 金 磬 梦 中 闻 。起 来 闲 把 青 衣 袖 ，裹 得 栏 干 一 片 云 。
- 翻译
- 是谁在点燃清香，向少君表达敬意，
梦中还能听到几声金属磬声响起。
- 注释
- 谁：指代某人。
炷：点燃。
清香：清淡的香。
礼：敬意或祭祀。
少君：古代对尊者的称呼。
金磬：寺庙中敲击的金属乐器。
梦中：在睡梦中。
闲：悠闲地。
青衣袖：青色的衣袖。
裹：包绕。
栏干：栏杆。
一片云：形容轻盈如云。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而禅意的画面。诗人赵师秀在夜晚点燃清香，以示对“少君”的敬意，可能是对一位尊长或心中的理想形象的礼敬。梦中，他听到了远处寺庙传来的金磬声，增添了神秘与超然的氛围。醒来后，他慵懒地提起青色衣袖，那衣袖仿佛裹挟着梦境中的云彩，轻轻拂过栏杆，带走了诗人的思绪，使得整个画面充满了诗意和禅意。整首诗流露出诗人内心的宁静与超脱，以及对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
经李给事旧居
归作儒翁出致君，故山谁复有遗文。
汉庭使气摧张禹，楚国怀忧送范云。
枫叶暗时迷旧宅，芳花落处认荒坟。
朱弦一奏沈湘怨，风起寒波日欲曛。
早发中岩寺别契直上人
苍苍松桂阴，残月半西岑。
素壁寒灯暗，红炉夜火深。
厨开山鼠散，钟尽岭猿吟。
行役方如此，逢师懒话心。