问紫岩去后汉公卿，不知几貂蝉。
谁能借留侯箸，著祖生鞭。
依旧尘沙万里，河洛染腥膻。
谁识道山客，衣钵曾传。
共记玉堂对策，欲先明大义，次第筹边。
况重湖八桂，袖手已多年。
望中原驱驰去也，拥十州、牙纛正翩翩。
春风早，看东南王气，飞绕星躔。
《八声甘州.送湖北招抚吴猎》全文
- 注释
- 紫岩：可能指代某位重要人物或历史事件。
貂蝉：东汉时期官职名，此处比喻显赫的公卿。
留侯：张良，汉初名臣，以智慧和谋略著称。
祖生：祖逖，东晋名将，以北伐恢复中原理想闻名。
道山：道教修炼之地，隐士常居之所。
玉堂：古代宫殿中的书房，此处指朝廷。
筹边：筹划边疆防御或战争之事。
重湖八桂：泛指偏远地区，也可能指桂林等地。
牙纛：古代军队的指挥旗帜。
- 翻译
- 请问自紫岩离去后，那些东汉的公卿们，还有多少人能记得？
谁能借来留侯张良的筷子，给祖逖那样的英雄挥舞战鞭？
昔日的繁华之地，如今万里风沙，河洛一带满目疮痍。
又有谁知道，那个在道山修炼的隐士，他的衣钵曾经传承？
共同回忆起当年在玉堂应对策问，他们首先阐明大义，然后规划边疆事务。
更何况远离朝廷，已有多年，只在重湖八桂之地袖手旁观。
期待有一天能重返中原，率领十州兵马，旌旗飘扬，志在四方。
春风中，预见到东南之地王者之气，如星辰轨迹般环绕飞翔。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员赴任时的壮丽景象和内心世界。开篇“问紫岩去后汉公卿，不知几貂蝉”两句，通过对古人遗迹的提问和自然界生灵的比喻，表达了对历史沧桑的感慨和对未来征途的无限遐想。紧接着，“谁能借留侯箸，著祖生鞭”则是希望能够像古代贤君那样有所作为，给后世留下不朽的名声。
“依旧尘沙万里，河洛染腥膻”写出了长途跋涉的艰辛和历史战乱的痕迹。接下来，“谁识道山客，衣钵曾传”则表达了对隐逸生活的向往，以及希望被世人所理解。
“共记玉堂对策，欲先明大义，次第筹边”展现了作者对于治国安邦的大志和逐步推进的决心。随后，“况重湖八桂，袖手已多年”则透露出一份对往昔岁月的怀念和对未来的期待。
末尾“望中原驱驰去也，拥十州、牙纛正翩翩。春风早，看东南王气，飞绕星躔”写出了作者奔赴任所时的豪情壮志，以及对国家和民族未来发展的美好憧憬。
整首诗语言流畅，意境辽阔，充满了时代的担当与个人的情感波澜，是一篇颇具深意的送别之作。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
成化十四年十二月十六日吴兴张渊子静松陵史鉴明古长洲李甡应祯吴宽原博颖川陈瑄廷璧入云泉庵观大石联句
岩岩者大石，奇观人所诵。
遐想十年馀，来游五人共。
舍舟始登陆，杖策不持鞚。
是时日当夕，兹山气逾滃。
入门信突兀，拾级骇空洞。
落星何破碎，灵鹫相伯仲。
仰观神欲飞，俯瞰心屡恐。
鳞皴苔藓剥，骨立冰雪冻。
神驱道撝呵，鬼劈文错纵。
尊严凛君临，张拱俨宾送。
环列尽儿孙，拥护等仆从。
欲假愚公移，谅非雍伯种。
卧鼓慨桴亡，对臼怯杵重。
猊吻呀未收，龙鬣怒难控。
凝血疑痛鞭，立肺讵冤讼。
上漏还启窗，中通自成巷。
大惟补天功，小可砭肌用。
分矢肃慎来，浮磬泗滨贡。
廉利并攒剑，兀臬侧倚瓮。
峄山辱嬴秦，艮岳遗汴宋。
节彼民具瞻，壮哉客难奉。
落照红抹赭，归云白流汞。
僧讲点头应，将射没羽中。
尘缘契三生，阵图怀七纵。
在县太师击，攻玉诗人讽。
仙煮充腹饥，俗支免腰痛。
瑶琨产维扬，琅玕出乃雍。
高题少室名，怪作东坡供。
半空见玉蝙，千仞附青凤。
栖禅逾百年，问僧仅三众。
凭虚围曲阑，架壑出飞栋。
竹幽补堂坳，树古嵌厓缝。
窦黑炊烟熏，坎平钟乳壅。
盘盘栈道危，㶁㶁水泉动。
登顿足力疲，眺望眼界空。
松露发欲濡，潭月手可弄。
穷披任生皲，醉吟微带齆。
列坐对弯跧，大呼应锽䃔。
嗜癖牛李愚，诗战邹鲁閧。
拜奇得颠名，忧坠成噩梦。
试与叩山灵，肯售捐薄俸。
《成化十四年十二月十六日吴兴张渊子静松陵史鉴明古长洲李甡应祯吴宽原博颖川陈瑄廷璧入云泉庵观大石联句》【明·史鉴】岩岩者大石，奇观人所诵。遐想十年馀，来游五人共。舍舟始登陆，杖策不持鞚。是时日当夕，兹山气逾滃。入门信突兀，拾级骇空洞。落星何破碎，灵鹫相伯仲。仰观神欲飞，俯瞰心屡恐。鳞皴苔藓剥，骨立冰雪冻。神驱道撝呵，鬼劈文错纵。尊严凛君临，张拱俨宾送。环列尽儿孙，拥护等仆从。欲假愚公移，谅非雍伯种。卧鼓慨桴亡，对臼怯杵重。猊吻呀未收，龙鬣怒难控。凝血疑痛鞭，立肺讵冤讼。上漏还启窗，中通自成巷。大惟补天功，小可砭肌用。分矢肃慎来，浮磬泗滨贡。廉利并攒剑，兀臬侧倚瓮。峄山辱嬴秦，艮岳遗汴宋。节彼民具瞻，壮哉客难奉。落照红抹赭，归云白流汞。僧讲点头应，将射没羽中。尘缘契三生，阵图怀七纵。在县太师击，攻玉诗人讽。仙煮充腹饥，俗支免腰痛。瑶琨产维扬，琅玕出乃雍。高题少室名，怪作东坡供。半空见玉蝙，千仞附青凤。栖禅逾百年，问僧仅三众。凭虚围曲阑，架壑出飞栋。竹幽补堂坳，树古嵌厓缝。窦黑炊烟熏，坎平钟乳壅。盘盘栈道危，㶁㶁水泉动。登顿足力疲，眺望眼界空。松露发欲濡，潭月手可弄。穷披任生皲，醉吟微带齆。列坐对弯跧，大呼应锽䃔。嗜癖牛李愚，诗战邹鲁閧。拜奇得颠名，忧坠成噩梦。试与叩山灵，肯售捐薄俸。
https://www.fglrt.com/shici/euh16wH2y.html
游金山寺
屹立大江头，雄跨二百州。
孤峰云际出，萧寺镜中浮。
岚翠沾衣湿，泉声度竹幽。
神龙行雨过，天女散花游。
风逆帆斜渡，潮回海倒流。
祗园春寂寂，仙梵夜悠悠。
尘起淮南市，烟生海上洲。
珠光寒射月，蜃气晓成楼。
转战怀名将，凭陵失卤酋。
登临动遐想，无限古今愁。