诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十九哥赴舒州太湖簿仍得假归乡》
《十九哥赴舒州太湖簿仍得假归乡》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[微]韵

初官佐邑少嗟咨,且喜乡关得告归。

松菊门前三径在,烟波江上片帆飞。

枌榆旧社虽堪恋,星火严程不可违。

莫为栖鸾尚卑屑,悔将锦袄换蓑衣。

(0)
拼音版原文全文
shíjiǔshūzhōutài簿réngjiǎguīxiāng
sòng / yáng亿

chūguānzuǒshǎojiēqiěxiāngguāngàoguī

sōngménqiánsānjìngzàiyānjiāngshàngpiànfānfēi

fénjiùshèsuīkānliànxīnghuǒyánchéngwéi

wèiluánshàngbēixièhuǐjiāngjǐnǎohuànsuō

翻译
刚刚担任小官职时难免叹息,但庆幸的是能回家乡休假。
门前的松菊依旧,江上的孤舟已远行。
熟悉的乡社虽然令人留恋,但严格的行程不能违背。
不要因为地位低微而懊悔,我已后悔用华丽的官服换取了蓑衣。
注释
初官佐邑:初任小官。
少嗟咨:少许叹息。
且喜:幸好。
乡关:故乡。
得告归:得以休假回家。
松菊:象征高洁。
三径:隐士住处的小路。
烟波江上:江面烟雾弥漫。
片帆飞:孤舟远去。
枌榆旧社:熟悉的乡间聚会场所。
虽堪恋:虽然值得留恋。
星火严程:紧急的行程。
不可违:不能违背。
栖鸾:比喻有才华的人。
尚卑屑:地位低下。
悔:后悔。
锦袄:华丽的官服。
换蓑衣:换取粗布衣服。
鉴赏

这首诗描绘了诗人初任官职,年轻时便有机会返回家乡的喜悦心情。"松菊门前三径在"写出了归家的景象,"烟波江上片帆飞"则展现了归途中的自然美景。然而,对于旧社之地,诗人虽有留恋之情,但因职责所迫不得不离开,这是"星火严程不可违"所表达的无奈。

最后两句"莫为栖鸾尚卑屑,悔将锦袄换蓑衣"则寓意于对过去奢侈生活的反思,诗人似乎在告诫自己,不应再沉迷于过往的低俗欲望,而应该珍惜现有的简单生活。这不仅是诗人个人情感的抒发,也反映了古代士人对于清廉自守、淡泊名利的理想追求。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

无题·其一

春尽寻芳自怨迟,故为骄蹇正情痴。

瘦留丰态涡双颊,笑带啼容蹙两眉。

琼拌脂缸珠拌粉,金镶兰药玉镶芝。

昌阳香溢盆池外,过院东风未尽知。

(0)

和徐花农太史迎秋诗韵

西浙才名久冠时,趋朝待漏隔花迟。

庭梧一叶凉先递,窗竹千竿暑未知。

生面特开摩诘笔,秋心合赋少陵诗。

长天领略清华景,犹记吴山折桂枝。

(0)

读樊川集有感

司勋胸臆在孤行,浮世传诗亦强名。

仍岁江湖疑中酒,几人霄汉肯论兵。

能容两党非无术,不作三公为有情。

莫举前身江总例,鬓丝心铁感平生。

(0)

寄高阳师时奉命郑州行河

举朝动色议窴河,枣野堙成又瓠歌。

汉使博求中策赘,禹功利导下游多。

傥迟竹落三旬塞,豫怯桃花二月波。

今日狂澜仍只手,儿童走卒叹公皤。

(0)

始得伯潜书时筑室石鼓山中以诗寄怀

十年同梦蹑天梯,自屏尊罍急鼓鼙。

一触网罗江水阔,几回书札塞云迷。

闲琴独理龙潜听,裂素难投蠹坏题。

已是结邻乖夙约,放归我亦涧于西。

(0)

樊山有诗留别同社索和与乙庵同次原韵·其一

从来乐道不忧贫,天问终难测盖浑。

昨夜微霜催客子,明年春草忆王孙。

飘萍聚散真无定,蟠木轮囷自有根。

梦里东华风景异,铜驼应感止车门。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1