诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送二季之江东》
《送二季之江东》全文
唐 / 李白   形式: 排律  押[先]韵

初发强中作,题诗与惠连。

多惭一日长,不及二龙贤。

西塞当中路,南风欲进船。

云峰出远海,帆影挂清川。

禹穴藏书地,匡山种杏田。

此行俱有适,迟尔早归旋。

(0)
拼音版原文全文
sòngèrzhījiāngdōng
táng / bái

chūqiángzhōngzuòshīhuìlián
duōcánchángèrlóngxián

西sāidāngzhōngnánfēngjìnchuán
yúnfēngchūyuǎnhǎifānyǐngguàqīngchuān

xuécángshūkuāngshānzhǒngxìngtián
xíngyǒushìchíěrzǎoguīxuán

翻译
初次出门远行,途中写下这首诗赠给惠连。
我深感惭愧,虽然年纪稍长,却不如你们两位贤能。
西塞山位于道路中央,南风吹拂,似乎催促我们驶向远方。
远处的山峰如云海中的孤岛,船帆的影子映照在清澈的河川上。
这里曾是大禹藏书之地,匡山则是种植杏树的田园。
这次出行我们都心情舒畅,期待你早日归来。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,题目为《送二季之江东》。从内容来看,这是一首送别诗,诗人通过对自然景观的描绘表达了对友人的赞美和依依不舍的情感。

"初发强中作,题诗与惠连。多惭一日长,不及二龙贤。"

这两句开篇便抒写了诗人对友人学识和品德的高度评价。"初发强中作"表明诗人在友人的鼓励下开始创作,"题诗与惠连"则显示了友情的深厚。"多惭一日长"和"不及二龙贤"是对比,意思是自己虽然年长,但学识品德却赶不上年轻有为的二位朋友(可能是兄弟或同窗),这里的"二龙"暗喻二位才俊。

接下来的几句:

"西塞当中路,南风欲进船。云峰出远海,帆影挂清川。"

诗人描绘了一幅壮丽的画面。"西塞"指边塞,"当中路"意味着行进在半途;"南风"象征着吉利和顺利,"欲进船"则是希望友人的事业或旅程能够一帆风顺。而后两句,则通过壮观的山海景象来映衬远行者的雄心壮志。

最后几句:

"禹穴藏书地,匡山种杏田。此行俱有适,迟尔早归旋。"

这里"禹穴"指传说中的大禹(夏禹王)所居之地,"藏书"意味着文化的积淀;"匡山"则是种植果树的地方,特别提到的是"杏田",可能是特定地区或比喻友人的才能。最后两句表达了诗人对旅途的适意和对朋友早日归来的期待。

整首诗通过景物描写和情感流露,展示了李白特有的豪放风格,同时也传递了一种深厚的情谊和美好的祝愿。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

漳州书舍联

十二峰送青排闼,自天宝以飞来;

五百年逃墨归儒,跨开元之顶上。

(0)

初夏书感

春与人俱老,花随梦已空。

游蜂黏落蕊,轻燕接飞虫。

桑悴知蚕起,牲肥赛麦丰。

为农当自力,相戒勿匆匆。

(0)

桃李吟

桃李因风花满枝,因风桃李却离披。

惨舒相继不离手,忧喜两般都在眉。

泰到盛时须入蛊,否当极处却成随。

今人休爱古人好,只为今人生较迟。

(0)

和钱安道寄惠建茶

我官于南今几时,尝尽溪茶与山茗。

胸中似记故人面,口不能言心自省。

为君细说我未暇,试评其略差可听。

建溪所产虽不同,一一天与君子性。

森然可爱不可慢,骨清肉腻和且正。

雪花雨脚何足道,啜过始知真味永。

纵复苦硬终可录,汲黯少戆宽饶猛。

草茶无赖空有名,高者妖邪次顽懭。

体轻虽复强浮沉,性滞偏工呕酸冷。

其间绝品岂不佳,张禹纵贤非骨鲠。

葵花玉?不易致,道路幽险隔云岭。

谁知使者来自西,开缄磊落收百饼。

嗅香嚼味本非别,透纸自觉光炯炯。

秕糠团凤友小龙,奴隶日注臣双井。

收藏爱惜待佳客,不敢包裹钻权倖。

此诗有味君勿传,空使时人怒生瘿。

(0)

水调歌头·其八桂林中秋

今夕复何夕,此地过中秋。

赏心亭上唤客,追忆去年游。

千里江山如画,万井笙歌不夜,扶路看遨头。

玉界拥银阙,珠箔卷琼钩。驭风去,忽吹到,岭边州。

去年明月依旧,还照我登楼。

楼下水明沙静,楼外参横斗转,搔首思悠悠。

老子兴不浅,聊复此淹留。

(0)

海州道中二首·其二

秋野苍苍秋日黄,黄蒿满田苍耳长。

草虫咿咿鸣复咽,一秋雨多水满辙。

渡头鸣舂村径斜,悠悠小蝶飞豆花。

逃屋无人草满家,累累秋蔓悬寒瓜。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1