绿发年来改，相看忆去频。
青山不厌客，黄屦自迷尘。
耳冷泉声淡，松残药灶贫。
白云他日见，应问世间春。
《戏答山人赵颖忆山居》全文
- 翻译
- 近年来，青丝渐白，彼此相望，回忆往事频繁涌现。
青山似乎从不厌倦游人，而我穿着黄鞋，已在风尘中迷失自我。
泉水声幽静入耳，松林中的药灶显得简陋贫穷。
将来再见白云，是否会询问这世间的春光如何？
- 注释
- 绿发：指代年轻的黑发，这里指代青春。
年：岁月。
改：改变，这里指变白。
相看：相互看着对方。
忆去频：频繁地回忆过去。
青山：青翠的山峦。
不厌客：不嫌游客多。
黄屦：黄色的鞋子，可能象征朴素的生活。
自迷尘：自己在世俗中迷失。
耳冷：形容耳朵清净，听觉敏锐。
泉声淡：泉水声音清淡。
松残：松树老朽。
药灶贫：药炉简陋，暗示生活清贫。
白云：象征高洁或远方。
他日见：将来某一天相见。
世间春：世间的春天，也可理解为人间的温暖与美好。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李复所作，名为《戏答山人赵颖忆山居》。诗中表达了诗人对于自然景物的深切情感，以及对过往岁月的怀念。
“绿发年来改，相看忆去频。” 这两句通过“绿发”这个生动的意象，传递出时间流逝、青春易逝的主题。诗人在这里似乎是在表达自己对于时光飞逝的无奈，以及对往昔美好记忆的频繁回想。
“青山不厌客，黄屦自迷尘。” 这两句则描绘了山林给予诗人的宁静与自由。诗人以“青山”为背景，将自己比喻成不被山拒绝的客人，而自己的脚步（黄屦）却在尘世中迷失，表达了一种对现实世界的淡漠和逃避。
“耳冷泉声淡，松残药灶贫。” 这两句通过对自然景物的细腻描绘，传递出一种孤寂与萧瑟的情怀。诗人用耳朵感到寒冷来形容山中的静谧，用“泉声淡”、“松残”和“药灶贫”来营造出一种幽深、荒凉的氛围。
“白云他日见，应问世间春。” 最后两句诗则是对未来某一天重逢美好景致的一种期待。诗人通过“白云他日见”，表达了对未来的憧憬和向往，而“应问世间春”则是在询问这个世界何时才能再次迎来生机与希望。
整首诗通过对山居生活的描绘，展现了诗人内心的宁静、淡泊以及对于自然美景的无限憧憬。同时，也流露出了一种超脱尘世、追求精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬薛舍人万年宫晚景寓直怀友
奕奕九成台，窈窕绝尘埃。
苍苍万年树，玲珑下冥雾。
池色摇晚空，岩花敛馀煦。
清切丹禁静，浩荡文河注。
留连穷胜托，夙期暌善谑。
东望安仁省，西临子云阁。
长啸披烟霞，高步寻兰若。
金狄掩通门，雕鞍归骑喧。
燕姝对明月，荆艳促芳尊。
别有青山路，策杖访王孙。
观裴秀才松石障歌
谁工此松唯拂墨，巧思丹青营不得。
初写松梢风正生，此中势与真松争。
高柯细叶动飒飒，乍听幽飗如有声。
左右双松更奇绝，龙鳞麈尾仍半折。
经春寒色聚不散，逼座阴阴将下雪。
荆门石状凌玙璠，蹙成数片倚松根。
何年茜茜苔黏迹，几夜潺潺水击痕。
裴生诗家后来客，为我开图玩松石。
对之自有高世心，何事劳君上山屐。