诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与李章武赠荅诗·其四》
《与李章武赠荅诗·其四》全文
唐 / 王氏妇   形式: 五言绝句  押[支]韵

分从幽显隔,岂谓有佳期。

宁辞重重别,所叹去何之。

(0)
翻译
自分从此与你阴阳相隔,怎会想到还有美好的重逢时刻。
我怎会拒绝这一次次的离别,只是感叹你此去将前往何方。
注释
分从:分别之后。
幽显:阴间与阳间,比喻生死或两地相隔。
佳期:美好的相聚时光。
宁辞:岂会拒绝。
重重别:一次又一次的离别。
所叹:所感叹的是。
去何之:去哪里,指不确定的离别方向。
鉴赏

这两句诗描绘了一种离别的哀愁和无奈。"分从幽显隔,岂谓有佳期"表达了即使在隐秘或显赫的地位也难以避免分别,而且这种分别并非在一个美好的时期发生。这两句通过对比鲜明地表现出一种对于现实无情的哀伤。

"宁辞重重别,所叹去何之"则更深了一层,表达了诗人面对不断重复的离别,宁愿选择放弃那些让人留恋的美好时光,而这种离别又带走了什么呢?这里的"叹"字充满了无尽的感慨和追问。

整体上,这两句诗流露出一种对人生无常、缘分易逝的深刻感悟,通过对比和反思强化了这种情感的力量。

作者介绍

王氏妇
朝代:唐

猜你喜欢

登塔二首·其二

塔廊徐暗转,不觉此身高。

月牖通天汉,风檐散海涛。

望馀秋色远,登罢客心豪。

去雁休回首,冥冥一羽毛。

(0)

秋夕怀曹毅之

百卉飘零尽,孤鸿何处归。

高楼横暮笛,万户捣寒衣。

南国江湖远,佳人尺素稀。

独愁谁与晤,明月鉴重帏。

(0)

得五清先生消息尚客澧州怅然有怀作诗六首·其一

憔悴东都士,吾师更可嗟。

三年为逐客,万里未还家。

暮阻巴山雪,春行楚岸花。

江湖无路觅,流涕望天涯。

(0)

河水曲

河水何溅溅,暮采河边兰。

君随河水去,我独立河干。

(0)

行路难四首·其一

床有织绮,箧有织素。

请君视绮还视素,怜新不如莫弃故。

樽中有酒盘有飧,听我为歌行路难。

众中欢乐多志气,岂知他人不得意。

白日有时不照地,安得保君常不弃。

(0)

饭旧口

霜舟乍渡沙阳水,午饭仍趋旧口烟。

楚国山川行欲遍,祗凭诗兴送流年。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1