胸中块磊若为平，今日相如雪赋成。
广野喜逢三得白，高山真遇四边明。
瑶音顾我何能和，玉色烦君几见倾。
形秽由来惭独目，自怜犹识佩环声。
《还诸唱和雪诗次韵作二首·其二》全文
- 注释
- 块磊：形容心中积压的不平或愁绪。
相如：指司马相如，西汉文学家，以《子虚赋》、《上林赋》等名篇著称。
三得白：暗指三位老者，借代年老。
四边明：象征着视野开阔，洞察一切。
瑶音：比喻优美的声音，如玉般清脆。
玉色：形容人的肤色白皙，也可指美玉的色泽。
形秽：形容外貌丑陋或内心卑微。
佩环声：古代女子佩戴的玉佩撞击声，象征自我安慰或回忆。
- 翻译
- 胸中的郁结如何才能消除，今天我如同司马相如完成了白雪般的辞赋。
在广阔的田野上欣喜遇见了三位白发苍苍的人，高山之上真的遇到了四方皆明的景象。
美玉的声音望着我，我又能如何应和？你的玉色让我心生倾慕。
形貌丑陋向来让我感到惭愧，只有自己还能听见佩环的声响，那是对自己的慰藉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题目为《还诸唱和雪诗次韵作二首（其二）》。诗中表达了诗人内心的情感起伏与对自然景色的欣赏。"胸中块磊若为平"，诗人以比喻手法，将自己的郁结心情比作胸中的大石，渴望找到方式将其化解。"今日相如雪赋成"，借司马相如的典故，暗示自己在创作中找到了抒发情感的途径。
"广野喜逢三得白，高山真遇四边明"，描绘了广阔的田野上雪花纷飞，如同遇见了三次白色的盛宴，而高山之上，雪光映照四方，显得格外明亮，诗人借此赞美雪景的纯净与壮丽。
"瑶音顾我何能和，玉色烦君几见倾"，诗人感叹自己的声音无法与这如瑶琴般清脆的雪声相和，只能欣赏这洁白的色彩，表达出对自然美的深深倾倒。
"形秽由来惭独目，自怜犹识佩环声"，诗人自谦地说，虽然自己形貌平凡，但还能从这雪景中感受到美，甚至能听见仿佛来自佩环的清脆声音，流露出对自我认知的谦逊和对美好事物的敏感。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人细腻的情感世界和对自然美的独特感悟，体现了宋诗清新脱俗的艺术风格。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
元夕厅设醮
春容先督府，月色满江城。
灯赏无仙梦，斋居绝市声。
两年忧旱虐，八郡望秋成。
凭藉刚风力，青章达九清。