五云楼阁凤城间，花木长新日月闲。
三十六宫连内苑，太平天子住昆山。
《宫词·其一》全文
- 注释
- 五云楼阁：形容楼阁华丽且祥瑞，如在云雾中。
凤城：古代对京城的美称，这里指皇帝的都城。
花木长新：花木常青，象征生机与繁荣。
日月闲：形容时间在美景中显得悠闲自在。
三十六宫：泛指皇宫中的众多宫殿。
连内苑：连接着广阔的皇家园林。
太平天子：指国家安定、君主仁明的帝王。
昆山：古代神话中的仙山，此处借指皇帝的居所。
- 翻译
- 五彩祥云缭绕的楼阁之间，坐落在繁华的凤城之中，
花木繁茂，每日每夜都显得宁静而悠长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅祥和安宁的宫廷生活图景。"五云楼阁凤城间"一句，设定了一个高耸华丽的建筑群落，其背景是传说中的仙境“凤城”，显示出诗人对美好生活的向往。“花木长新日月闲”则表达了一种悠然自得的生活状态，花草常年盛放，时间在平静无忧中流转。
"三十六宫连内苑"指的是宏大的宫殿群，如同一片美丽的园林相连，这里的“三十六宫”可能是泛指，不一定是具体数目，它强调了宫廷的广大和精致。“太平天子住昆山”则表明这座宏伟的建筑居住着象征国泰民安的皇帝，"昆山"在这里或许代表着一处神圣与和平并存的地方。
整首诗通过对宫廷美景的描绘，以及对皇帝居所的赞颂，表达了诗人对于太平盛世的向往和歌颂。同时，这也反映出诗人的文化修养和艺术造诣，能够将现实生活中的美好情境融入到诗词之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解·其四
尚有前朝树。几摧残、无多枝干，不情风雨。
可似淮南丛桂在，零落小山人去。
问花月、而今谁主。
知有铜仙能下泪，傅泪痕、迸作梢头露。
红一颗，恨如许。不须凭吊伤今古。
也知他、改柯易叶，冰霜正苦。
半壁江山空故园，卢橘上林谁赋。
换几树、冷枫红舞。
况自日南遗种外，付绛灵、一炬皆尘土。
华胥梦，早应寤。