年年镊鬓到花飘，依旧花繁鬓易凋。
撩乱一场人更恨，春风谁道胜轻飙。
《寓笔》全文
- 翻译
- 每年都在花朵飘落时修剪鬓角，但花儿依旧盛开，我的鬓发却容易衰老。
纷乱的思绪让人更加懊恼，谁说春风比疾风更轻柔呢？
- 注释
- 年年：每年。
镊鬓：修剪鬓发。
到：在。
花飘：花朵飘落。
依旧：仍然。
花繁：花朵盛开。
鬓易凋：鬓发容易衰老。
撩乱：纷乱的思绪。
一场：一片。
人更恨：让人更加懊恼。
春风：春风。
谁道：谁说。
胜：比...更好。
轻飙：疾风，指快速吹过的风。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的作品《寓笔》，通过对比年轻时与现在头发的不同，表达了对青春易逝和生命无常的感慨。"年年镊鬓到花飘"表现了作者在每个春天，当花瓣飘落之际，总是要整理自己稀疏的头发，反映出时间流逝与青春凋零的主题。
"依旧花繁鬓易凋"则是说尽管花朵仍然繁盛，但头发却容易脱落，这里的"鬓"特指头顶的头发，是对比之下衬托出生命脆弱的一面。"撩乱一场人更恨"中，"撩乱"意味着春天里花瓣纷飞，而"人更恨"则是因为在这季节感受到了岁月的无情和个人力量的渺小。
最后两句"春风谁道胜轻飙"表达了对自然界春风不经心的批判，虽然它轻柔，却也带走了青春和生命。整首诗通过对春天景象的描绘，抒发了作者对于时光易逝、人生无常的深沉感慨。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢