诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《愿嚏》
《愿嚏》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[齐]韵

猛虎不独宿,鸳鸯不只栖。

虞舜游苍梧,帝子夜向潇湘啼。

时既禅禹妃亦老,老泪洒竹无高低。

流根及笋駮红藓,此情乃与天地齐。

我今斋寝泰坛下,侘傺愿嚏朱颜妻。

(0)
拼音版原文全文
yuàn
sòng / méiyáochén

měng宿yuānyāngzhī

shùnyóucāngxiàngxiāoxiāng

shíchánfēilǎolǎolèizhúgāo

liúgēnhūnhóngxiǎnqíngnǎitiān

jīnzhāiqǐntàitánxiàchàchìyuànzhūyán

注释
猛虎:比喻有力量或威严的人。
独宿:独自居住。
鸳鸯:象征夫妻恩爱。
只:仅限于。
虞舜:古代传说中的贤君。
苍梧:古代地名,象征远方。
帝子:指虞舜的女儿。
潇湘:湘江的别称,象征悲伤之地。
禅:禅让,帝王传位。
禹妃:大禹的妻子。
老泪:老年的眼泪。
洒竹:泪水落在竹子上。
駮红藓:斑驳的红色苔藓。
天地齐:与天地同等长久。
斋寝:斋戒静思的地方。
泰坛:泰山神庙。
侘傺:失意落寞。
嚏:打喷嚏。
朱颜妻:美丽的妻子。
翻译
勇猛的老虎不会独自居住,鸳鸯也不会只在一处栖息。
虞舜曾游历苍梧之地,他的女儿在夜晚对着潇湘哭泣。
时代变迁,大禹禅让后,王妃也已年迈,她的泪水落在竹子上,没有高低之分。
竹根和竹笋上覆盖着斑驳的红色苔藓,这份情感与天地同在。
我现在在泰山下的斋宫中,内心落寞,希望能梦见我那红颜知己的妻子。
鉴赏

这首诗以猛虎和鸳鸯的群居现象起兴,暗示虞舜远游苍梧,其妃子娥皇、女英在潇湘之地深夜悲泣。诗人借此描绘了一幅历史与神话交织的画面,表达对舜帝妃子命运的同情以及对时光流逝、人事变迁的感慨。接着,诗人提到舜妃的哀愁如竹根蔓延,与天地同在,显示出深沉的情感共鸣。

诗人身处泰坛之下,心怀郁结,希望能通过打喷嚏(古代习俗认为打喷嚏是收到远方亲友思念)来寄托对妻子的思念之情。整体而言,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了梅尧臣诗歌的含蓄与内敛风格,展现了他对生活哲理的深刻洞察。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

小筑镜园池馆将成夏日何敬宇尹冲玄洪约吾曾资铭移舟载酒集邻仙楼得前字

郊外楼台远市廛,飞云度鸟曲栏前。

紫霞归去虚丹灶,彩鹢移来亦酒仙。

四面波澄人在镜,一帘风细日如年。

幽溪最是忘机处,莫讶轻鸥不避船。

(0)

哭陈仪翔年兄十二首·其八

春深蝴蝶过西墙,桂子庭前断暗香。

书籍独怜传蔡琰,典刑那得似中郎。

萧条门巷谁重过?惆怅人琴已总亡。

闻道仲容称小阮,可能长继竹林狂。

(0)

张孟奇乘五石瓠来观龙潭竞渡宴集同赋

澄潭不减武陵幽,两岸楼台夹碧流。

胜日笙歌纷猬集,晴天风浪有龙游。

感时正切乘桴叹,怀古偏深吊屈愁。

自笑江湖同瓠落,从君五石问沧洲。

(0)

寄段幻然给谏

卧病相怜叹远离,粤山楚水杳难期。

梦迷湘汉无穷路,赋就蒹葭有所思。

鸟雀人情堪闭户,赢输世局笑残棋。

寄来一片罗浮月,照汝长松百尺枝。

(0)

清明日雨

胜游已办杖头钱,风雨催花春可怜。

寒食才过看改火,湿云何事翳新烟?

岸泥滑滑无车马,水鹳哀哀噪墓田。

晚踏斜阳倚虚阁,断虹犹挂绿杨边。

(0)

下泷暴潦忽涨险过吕梁定后戏笔

潦涨翻惊险,装轻自觉夷。

浮生元有命,蹈水信无私。

傲骨寒崖并,贞心鬼物知。

悠悠看出峡,对酒夕阳迟。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1