城头欲上苦新泥，暖气薰人软欲痴。
睡又不成行不是，强来看打洛神碑。
《雨中懒困》全文
- 拼音版原文全文
雨 中 懒 困 宋 /杨 万 里 城 头 欲 上 苦 新 泥 ，暖 气 薰 人 软 欲 痴 。睡 又 不 成 行 不 是 ，强 来 看 打 洛 神 碑 。
- 翻译
- 城头想要上去却苦于新泥难行
暖洋洋的气息熏得人慵懒几乎痴了
- 注释
- 城头：城墙之巅。
欲上：想要攀登。
苦：艰难。
新泥：刚下的湿泥。
暖气：温暖的气候。
薰人：熏陶人。
软欲痴：让人感觉酥软，近乎痴迷。
睡又不成：无法入睡。
行不是：行走也不是办法。
强：勉强。
看打：看人打。
洛神碑：洛神碑（古代的一种石碑，此处可能指具体地点或传说中的洛神形象）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日雨中的情景，通过对自然环境的细腻描写，表达了诗人懒散、困顿之感。首句“城头欲上苦新泥”，表现了春雨后的道路湿滑难行，反映出外在环境的不利条件，也隐喻了内心世界的沉重与迷茫。第二句“暖气薰人软欲痴”则捕捉到了春日温暖气息中人之感受，似乎连大气都不愿意用力，营造出一种慵懒氛围。
接下来的“睡又不成行不是”，诗人虽然有困意，但由于外界的干扰或内心的焦虑而不能入睡，或许是因为外面的雨声和生活的压力，让诗人的心情无法平静。最后一句“强来看打洛神碑”则表明诗人为了打发时间，强迫自己去做一些事情，比如观赏古碑，但这种行为更多的是出于无奈而非内心的真实需求。
整首诗通过对雨中懒困情绪的描写，展现了诗人在特定环境下所产生的情感体验，是一首抒发个人情怀的小品。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢