洞庭白波如雪山，九月颠风初作寒。
乾坤荡沃漫无际，岳阳楼中方好看。
居人习惯占天色，短艇高樯绝行迹。
一点君山乍有无，鱼龙作坏三闾宅。
楼上观湖壮思生，巴陵酒熟香出瓶。
倾壶快饮为君尽，醉杀谪仙诗始成。
二年持节临荆部，扁舟此地常来去。
今日凭高觉胆惊，归欤莫与风涛遇。
《岳阳楼观洞庭》全文
- 拼音版原文全文
岳 阳 楼 观 洞 庭 宋 /石 赓 洞 庭 白 波 如 雪 山 ，九 月 颠 风 初 作 寒 。乾 坤 荡 活 漫 无 际 ，岳 阳 楼 中 方 好 看 。居 人 习 惯 占 天 色 ，短 艇 高 樯 绝 行 迹 。一 点 君 山 乍 有 无 ，鱼 龙 作 坏 三 闾 宅 。楼 上 观 湖 壮 思 生 ，巴 陵 酒 熟 香 出 瓶 。倾 壶 快 饮 为 君 尽 ，醉 杀 谪 仙 诗 始 成 。二 年 持 节 临 荆 部 ，扁 舟 此 地 常 来 去 。今 日 凭 高 觉 胆 惊 ，归 欢 莫 与 风 涛 过 。
- 注释
- 白波：白色的波浪。
颠风：狂风。
荡沃：广阔无垠。
岳阳楼：中国著名古楼，位于湖南岳阳。
占天色：观察天气预兆。
短艇：小型船只。
君山：位于洞庭湖中的小岛。
谪仙：指李白，因其被贬谪而被称为谪仙人。
持节：古代官员出行持符节以示权威。
风涛：大风和波涛，比喻艰险的环境。
- 翻译
- 洞庭湖面泛起的白色波浪像雪山一样壮观，九月的狂风吹来，初感寒意。
广阔的天地间，湖水浩渺无边，只有在岳阳楼上才能欣赏到这样的美景。
当地居民习惯了观察天气变化，小船和高高的桅杆上空没有其他船只的踪影。
君山忽隐忽现，仿佛鱼龙在破坏三闾大夫的居所。
站在楼上俯瞰湖景，豪情油然而生，巴陵的美酒醇香四溢。
举杯畅饮，一饮而尽，只为醉中完成谪仙的诗篇。
我在这里担任官职已两年，常常乘船往来于荆部。
今日登高远望，心生胆怯，希望回去时不要遭遇风浪。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者在岳阳楼上所见的壮丽景象。"洞庭白波如雪山，九月颠风初作寒"两句以鲜明的笔触勾勒出洞庭湖秋天的清冷美景，其中“颠风”指的是秋天特有的阵风，使人感到一丝凉意。
接着，“乾坤荡沃漫无际，岳阳楼中方好看”表达了从楼上眺望时，湖光山色交融，开阔视野令人心旷神怡。"居人习惯占天色，短艇高樯绝行迹"则写出了当地居民对自然气候的适应，以及他们在水面上的活动。
"一点君山乍有无，鱼龙作坏三闾宅"这两句通过对比手法，突出君山（即洞庭湖中的君山）的神秘与独特，同时也隐喻了人间世事的变幻不定。"楼上观湖壮思生，巴陵酒熟香出瓶"则转而写景，表达了作者在楼上赏心悦目的同时，品尝美酒，感受生活之美。
"倾壶快饮为君尽，醉杀谪仙诗始成"这两句透露出作者在饮酒中获得灵感，创作出佳作的喜悦。最后，“二年持节临荆部，扁舟此地常来去”和“今日凭高觉胆惊，归欤莫与风涛遇”则表达了诗人在官职上的往返，以及对未来可能遭遇的自然灾害的忧虑。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的流露，展现了作者深厚的文学功底和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.题宝崖像
妒年华、翻然四照，何人画出闲思。
扬鞭直踏龙门路，止憾骅骝难驶。君过矣。
君不见、大江日夜无情水。柏梁宫里。
想金母频来，露茎高揭，仙泪已濡袂。
论行乐，掉臂遨游戚里。东方倦索珠米。
那如痴倚吴山枕，指点桑田尘起。增盛事。
早结就同心，日索梅花醉。雄风所寄。
直大啸成雷，鼻端出火，车上一壶繫。
沁园春.病痔自嘲
闽徼归休，晒阮家裈，送韩子穷。
忽痂盛腐血，莫骑尻马，毒连枯髀，空老尸虫。
细检方书，膏梁酿患，藜苋何为不见容。
支离态，久年辞壁观，昼恋衾浓。五金八石难攻。
类阉尹潜居省闼中。
暂罗襦罢解，邯郸有恨，曲尘驱散，风月无功。
病鬼痴愚，贵人回避，偏嗜林家鹤发翁。
休勤疗，倩麻姑爬痒，山友扶筇。
齐天乐.钱尔斐过访
晚登虚阁徘徊遍，孤怀饯秋偏早。
古渡兰桡，平皋玉辔，零谢和谁知道。
横塘百里，梦青雨低迷，紫烟斜抱。
勤寄鳞书，相思相见尚嫌少。
云林终是念旧，顿携花买酒，披襟天表。
拂剑馀年，枕流僻巷，床上尘埃难扫。留君不了。
约此后春嬉，莫辜芳草。笑指琼花，壑中人未老。
苏幕遮.城东柴家木樨垂枝直下贴地皆花密不见本中穹如屋壁其广受四筵与他种异记之
锦幢低，青幄紧。结伴来游，个个沾金粉。
宛有瑶台千尺分。高处生寒，较是横看稳。
种争新，名尚隐。除了焚香，又喜攀条近。
紫雁斜飞开自准。本与秋期，翻惹三秋恨。