诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《苏祠部通判洪州》
《苏祠部通判洪州》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[支]韵

飞鹢去江西,秋飙满桂旗。

芦洲花白处,枫岸叶丹时。

沙鸟看来没,云山爱后移。

高才属滕阁,家擅子卿诗。

(0)
拼音版原文全文
tōngpànhóngzhōu
sòng / méiyáochén

fēijiāng西qiūbiāomǎnguì

zhōuhuābáichùfēngànchùdānshí

shāniǎokànláiméiyúnshānàihòu

gāocáishǔténgjiāshànqīngshī

注释
飞鹢:白鹭。
江西:江西地区。
秋飙:秋风。
桂旗:挂有桂花的旗帜。
芦洲:长满芦苇的水边。
花白:花朵洁白。
枫岸:枫树生长的岸边。
叶丹:叶子变为红色。
沙鸟:沙滩上的小鸟。
看来没:看起来消失。
云山:云雾缭绕的山峦。
爱后移:使人留恋,目光被吸引。
高才:才华出众。
滕阁:滕王阁(古代名胜,位于江西南昌)。
家擅:家族擅长。
子卿诗:子卿(汉代苏武的字,这里借指杰出的诗歌才华)。
翻译
白鹭离开江西,秋风吹过满是桂花的旗帜。
在芦苇丛生的地方,花朵洁白;枫树岸边,叶子变得火红。
沙滩上的鸟儿看起来消失了,云山美景也让人流连忘返。
才情出众的人属于滕王阁,家族中擅长写诗如同子卿一般杰出。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《苏祠部通判洪州》。诗中描绘了秋天江南的景色,以飞鹢(一种水鸟)的离去为引子,展现了江西秋天的风貌。"秋飙满桂旗"一句,通过秋风中的桂花旗帜,渲染出秋意的浓厚。接下来,诗人将视线转向湖边的芦洲和枫林,"芦洲花白处,枫岸叶丹时",形象地描绘了芦苇丛中白色花朵与枫树岸边红叶相映成趣的画面。

"沙鸟看来没,云山爱后移",进一步描绘了动态的自然景象,沙鸟在视野中消失,而云山似乎随着诗人的目光移动,展现出空间的深远和变幻。最后两句"高才属滕阁,家擅子卿诗",是对洪州滕王阁的赞美,暗指当地人才辈出,同时提及了汉代名臣苏武的诗才,以此表达对当地文化的敬仰。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江南秋色,寓情于景,又借滕阁典故赞美了地方的文化底蕴,体现了梅尧臣清新自然的诗风。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

柳丝效李义山

细缕垂窗户,依依影若空。

无因梦春服,有恨织东风。

叶小眉何在,蚕成意不同。

商弦未须绝,恐怨楚王宫。

(0)

遣兴·其一

谁达谁穷谁后先,扬扬戚戚失之偏。

白云出岫本无意,彩雉照溪私自怜。

莫拟指囷思鲁肃,何须伏弩杀庞涓。

西山深稳有佳处,细斸黄精煮涧泉。

(0)

故里诗

故里蒿莱野鹿呼,翛然幽鸟下庭除。

困亨何恤泽无水,姤遇可伤包有鱼。

历下金兰唯仲叔,门前云锦万芙蕖。

不知衎衎时相会,曾念荒城久索居。

(0)

示亨甫

静退非今日,疏慵自昔年。

平君心上地,全我性中天。

文史閒来读,形神困即眠。

梦中归故里,瑶草碧和烟。

(0)

峡山寺

擘破深青太华云,中浮浓绿是通津。

画图尽有江山在,绀碧瑶环恐未真。

(0)

玄洲十咏寄张贞居·其九玉像龛

我有紫虚像,白玉雕琢成。

贡之华阳天,万年期降灵。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1