诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荆渚寄怀西蜀无染大师兄》
《荆渚寄怀西蜀无染大师兄》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[先]韵

大沩心付白崖前,宝月分辉照蜀天。

圣主降情延北内,诸侯稽首问南禅。

清秋不动骊龙海,红日无私罔象川。

欲听吾宗旧山说,地边身老楚江边。

(0)
拼音版原文全文
jīngzhǔ怀huái西shǔrǎnshīxiōng
táng /

wéixīnbáiqiánbǎoyuèfēnhuīzhàoshǔtiān
shèngzhǔjiàngqíngyánběinèi

zhūhóushǒuwènnánchán
qīngqiūdònglónghǎihóngwǎngxiàngchuān

tīngzōngjiùshānshuōbiānshēnlǎochǔjiāngbiān

翻译
大师在白崖前传授了深奥的心法,如明月般智慧之光普照蜀地的天空。
圣明的君主降低身姿邀请至宫廷内,各地诸侯恭敬地向他请教南禅的教义。
清冷的秋日里,深邃的龙宫海洋静谧不动,灿烂的太阳公正无私地照耀着罔象之川。
若想聆听关于我们宗门在旧山的往事,我这把老骨头却已身处楚江之畔。
注释
大沩:指沩山灵祐,唐代高僧,这里代指高深的佛法传承。
心付:心灵的传授,指佛法的传承。
白崖:具体的地名,可能指代传授佛法的地点。
宝月:比喻佛法或高僧的智慧光明如月亮般宝贵。
蜀天:四川的天空,泛指地区。
圣主:指尊敬或崇信佛教的帝王。
降情:放下身段,表示谦逊。
北内:古代皇城的别称,这里泛指皇宫。
诸侯:古代对帝王下属的封国首领的统称,这里泛指各地的统治者。
南禅:指中国禅宗的南宗,以其教义深远著称。
清秋:清澈凉爽的秋季。
不动:形容深沉、宁静,这里指佛法深远,如海不动。
骊龙海:传说中黑龙居住的海,比喻深奥难测之处。
红日:太阳,象征光明和无私。
罔象川:神话中的河流名,这里比喻广大的世界。
吾宗:我们的宗派,指自己的佛教宗门。
旧山:指宗门起源或修行的古山。
地边:地之边缘,比喻远离中心或故乡。
身老:身体老去。
楚江:长江流经楚地(今湖南、湖北一带)的河段,这里泛指南方的江河。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《荆渚寄怀西蜀无染大师兄》。从内容来看,这是一首表达思念之情的诗句。

"大沩心付白崖前,宝月分辉照蜀天。"

这里描绘了一幅壮丽的山川景象,大沩是指大河,白崖可能是指一处陡峭的山峰,宝月则喻指明亮的月光,这两句通过对自然美景的描写,抒发了诗人对远方亲人的思念之情。

"圣主降情延北内,诸侯稽首问南禅。"

这一段落中,“圣主”、“诸侯”等字眼,表明诗人在提及某种政治或宗教礼仪的情况下,通过这些尊贵人物的举动来形象地表达对远方之人的思念与问候。

"清秋不动骊龙海,红日无私罔象川。"

这两句诗描写了一个宁静而又壮观的自然景象,“骊龙海”、“罔象川”都可能是虚构的名词,用来形容一幅雄伟而又神秘的画面,通过这种描写表达了一种超脱尘世、心境澄明的意境。

"欲听吾宗旧山说,地边身老楚江边。"

最后两句则是诗人直接抒发自己的愿望——希望能够听到远方亲人的消息,同时也流露出诗人自己年迈体衰,处于遥远他乡的孤独感受。

总体来看,这首诗通过对自然美景的描写和对古代典故的引用,表达了诗人深切的思念之情以及对远方亲人的渴望。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

集句联

逸气感清识;良辰入奇怀。

(0)

集句联

避人焚谏草;弹剑拂秋莲。

(0)

贺张百熙60寿联

寿比松乔,合其禄其位与名,天子所予;

官兼稷契,由既庶既富而教,国人曰贤。

(0)

贺张百熙60寿联

金鉴写忠心,南极丽天,祝公多福多寿;

缁帷徵顺耳,西江献颂,立看杖国杖朝。

(0)

挽张百熙联

其生也荣、其死也哀,帝语鉴公忠,两字大名垂宇宙;

吾歌有思、吾泣有怀,士林失师表,千秋遗爱在人间。

(0)

挽张之洞联

世界正东西大同,知识互换,文明竞争,惟劝学两篇,能补昌黎原道论;

荆襄为南北锁钥,轮轨交通,工商林立,登岘山四顾,怕读羊公堕泪碑。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1