永绍传贤启，慈元拱女尧。
鳌山犹赑屃，鹏海极扶摇。
宫殿春旗晓，帘帷社饭朝。
龙髯攀不及，鸾驭去何遥。
《挽知临安府兼浙西制置使曾公·其二》全文
- 注释
- 永绍：永久延续。
贤：贤能。
启：开启。
慈元：慈祥的根本。
拱：拱手，比喻尊敬。
女尧：女性中的圣人，如尧帝。
鳌山：神话中的大龟背山。
赑屃：传说中的一种龟，象征力量和长寿。
鹏海：大鹏所栖息的大海。
扶摇：形容风势极大。
宫殿：皇家或大型建筑。
春旗：春天的旗帜，可能指节日装饰。
晓：早晨。
帘帷：窗帘和帷幕。
社饭：祭祀土地神的饭食，古代习俗。
朝：早晨，也指祭祀活动。
龙髯：龙的胡须，这里比喻皇权。
鸾驭：鸾鸟驾驭的车，古代帝王的代称。
- 翻译
- 永续传承贤能之道，慈祥母亲如同女中尧舜。
巨大的鳌山如同赑屃般屹立，鹏程万里在扶摇直上之海。
宫殿的旗帜在晨光中飘扬，清晨的社稷祭祀忙碌进行。
无法触及那龙须，乘坐鸾鸟的车驾已远去无踪。
- 鉴赏
这首诗是宋代曾子良所作的挽诗，悼念的是曾任临安府兼浙西制置使的曾公。诗人以"永绍传贤启"开篇，表达了对曾公品德和智慧的赞美，将他比作贤明的接班人，如慈祥的母亲孕育出伟大的女儿尧舜。接下来的"鳌山犹赑屃，鹏海极扶摇"，运用象征手法，比喻曾公的事业如同鳌山般稳固，又如大鹏翱翔在广阔的海洋，显示出他的成就和影响力。
"宫殿春旗晓，帘帷社饭朝"描绘了宫廷中的日常景象，春天的旗帜在晨光中飘扬，社稷祭祀的仪式在朝堂上举行，体现了曾公治下的繁荣与敬神之诚。最后两句"龙髯攀不及，鸾驭去何遥"表达了诗人对曾公离世的哀思，意为无法再追随其身影，感叹其仙逝之遥远，充满了深深的怀念之情。
整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，通过象征和细节描写，展现了曾公的德行和功绩，以及诗人对其离去的深深哀悼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大雪戏成
卷地北风吼竟夕，天上玉龙斗正剧。
残鳞败甲堕长空，曾不崇朝到处白。
再接再厉战犹酣，十荡十决怒难释。
雨师风伯各猖狂，月姊星娥皆辟易。
阵云片片冻不飞，杀气团团冷相积。
群山起伏矗营屯，枯树纵横森矛戟。
老农仰首笑颜酡，稚子科头嫩肌赤。
欣然告语兆丰年，来岁仓箱多米麦。
阴阳搏激战奚伤，陋绝腐儒弭兵策。
岁在癸丑，张君尔常有《六十自慨》之作，以歌当哭，情见乎词，荏苒三年，迟未赓和。今次原韵，藉以书怀，不作寻常寿辞，谅亦张君所乐与也·其四
垂老同为海上游，佣书鬻字度春秋。
聊当冀北愚公谷，屡上河东处士楼。
笑我情怀如病鸟，怜他身世等浮鸥。
行藏日后殊难卜，欲倩留侯借箸筹。