诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和元厚之平羌》
《和元厚之平羌》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[东]韵

诏收新土凤林东,四百年来一战功。

葱岭自横秦塞上,金城还落汉图中。

轻裘坐款无遗策,折箭来庭有旧风。

零雨未濛音已捷,不劳归旅咏周公。

(0)
注释
诏收:皇帝下令收复。
凤林东:指新领土。
葱岭:古代山脉,这里指边疆。
秦塞:秦朝的边防。
金城:坚固的城池,象征国家。
汉图:汉朝的疆域地图。
遗策:遗漏的策略。
折箭来庭:折箭为誓,表示忠诚和决心。
零雨:细雨。
周公:古代贤臣,此处可能象征有德政的人。
翻译
皇帝下令收复凤林关以东的新领土,四百年来的这一战功显赫。
葱岭依旧横亘在秦地边疆,金城再次回归汉家版图之中。
轻松穿着轻裘坐镇,无遗漏的策略展现,折箭为誓,带回了旧时的风气。
细雨未落,捷报已传,无需劳烦远行之人歌颂周公的业绩。
鉴赏

这首诗描绘了一幅收复失地、恢复疆土的盛景。开篇“诏收新土凤林东,四百年来一战功”两句,表明经过一次战斗,收回了自古以来一直属于我国的新领土,这份成就是四百年来难以匹敌的荣耀。

紧接着,“葱岭自横秦塞上,金城还落汉图中”进一步强调了这次胜利后的地理变化。葱岭之所以重要,是因为它象征着历史上许多朝代的边疆;而“金城还落汉图中”,则意味着那些曾经失去的土地,如今重归我国版图之内。

第三、四句“轻裘坐款无遗策,折箭来庭有旧风”描述了战争胜利后的和平景象。轻裘代指春秋时节,坐而款之,意味着战事结束,可以从容不迫地享受和平的气息;“折箭来庭有旧风”,则是说战士们回到了家乡,将折断的箭矢作为战争胜利的象征,而这种和平的氛围,是历经沧桑后依然如故。

最后两句“零雨未濛音已捷,不劳归旅咏周公”表达了消息传递的迅速以及诗人对历史英雄的缅怀。在轻微的春雨中,胜利的消息已经迅速传开,无需诗人亲自返回故乡去吟诵古代圣贤周公的德行。

整首诗通过对自然景观和战争成果的描绘,以及对历史与和平的反思,展现了诗人对于国家兴衰、边疆安危的深刻关怀。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

访童内方太史于汉口舟中即席投赠二首·其二

每忆朝端旧,宁期汉上逢。

举杯酹鹦鹉,吹笛拥鱼龙。

天远江俱尽,枫回渚自重。

知君欲解䌫,为我且从容。

(0)

进舸

进舸清秋暮,吟风锦树开。

前凫冲棹散,后雁逐帆来。

石出滩声转,沙明月色回。

欲知临泛永,试看曙光催。

(0)

江上送张子二首·其二

他时怀大士,何地望京华。

词赋留香草,衣裳见紫霞。

天边今朔雁,泽畔已秋花。

归路冲寒色,翻思楚客家。

(0)

郑生

郑生才可怜,白首困江边。

长夏自饶睡,穷途人馈钱。

相过夜不厌,与语日堪延。

共试山家茗,呼儿行汲泉。

(0)

夜宴即事

楼开芳树合,径转落花深。

向夕香风起,当筵皓月临。

游人争解佩,侍女拾遗簪。

坐上绝缨者,应知贤主心。

(0)

河西务别许子居

留滞金门客,追陪画省郎。

开筵回浦溆,倚槛出帆樯。

琴动幽兰操,诗传伐木章。

风尘连解缆,天地一沾裳。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1