威宣海外,谤起朝中,数万里衔命遄征,王事独勤劳,蒙垢受诬无懈志;
奖励英贤,扶持名教,一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹,秋风夜雨助哀吟。
威宣海外,谤起朝中,数万里衔命遄征,王事独勤劳,蒙垢受诬无懈志;
奖励英贤,扶持名教,一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹,秋风夜雨助哀吟。
此挽联以沉痛之笔,悼念郭嵩焘之离世。上联“威宣海外,谤起朝中”描绘郭嵩焘远赴海外,肩负重任,却在朝廷内遭受非议的情景,凸显其忠诚与坚韧。下联“奖励英贤,扶持名教”则赞扬郭嵩焘重视人才,弘扬正道,为国家文化教育事业做出贡献。最后“一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹”表达郭嵩焘突然离世,令人悲痛欲绝,而“秋风夜雨助哀吟”则借自然景象渲染哀伤氛围,进一步抒发对郭嵩焘逝世的深切哀悼之情。整体而言,此联既展现了郭嵩焘生前的功绩与影响,也表达了对其逝世的惋惜与怀念。
突兀苍崖百丈馀,忆曾随处小踌躇。
江非滟滪吾何畏,山似楞伽子合居。
当日胜游同转毂,迩来清境属舂锄。
支郎不念平生友,华发刁骚已映梳。
乃翁墓木已秋声,喜向诸郎识老成。
舞拙固应缘短袖,诗高或许是长城。
莫惊浊世还分袂,闻有清淮可濯缨。
岁计不赢亲已老,肯因腰直厌逢迎。