曲如山下藤，脆若溪上苇。
春风一张王，秋霜死则已。
胡为南涧中，辛勤种柏子。
上枝挠云霓，下根绞石齿。
伐之为梁栋，岁月良晚矣。
白首阅时人，君看柱下史。
《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏.柏》全文
- 注释
- 曲：弯曲。
脆：脆弱。
春风一张王：比喻春风吹拂如同王者的恩惠。
秋霜死则已：秋霜到来意味着结束。
南涧：南方的溪涧。
柏子：柏树的种子。
挠云霓：伸展到仿佛触摸到云彩。
绞石齿：根系深深嵌入岩石。
伐之为梁栋：砍伐用来建造房屋。
岁月良晚矣：这样的年岁已经很晚了。
白首：指老人。
阅时人：经历了很多代人。
柱下史：古代官职，负责记录历史。
- 翻译
- 弯曲如山下的藤蔓，脆弱似溪边的芦苇。
春风吹拂如同王者的恩泽，秋霜降临便枯萎消亡。
为何要在南涧辛苦种植柏树籽。
上枝高举触碰云霄，根系深入岩石缝隙。
人们砍伐它做梁做栋，这样的岁月已经太迟。
白发苍苍的老者见证过许多人世变迁，你看看那些柱下的史官就知道。
- 鉴赏
这首诗以比喻手法描绘了柏树的形象，将它比作山下的藤蔓和溪上的脆弱苇草，暗示其坚韧的生命力。"春风一张王"象征柏树在春风中生长茂盛，"秋霜死则已"则表达其对严冬的抵抗，即使遭受霜冻也终不倒。诗人不解为何要在南涧辛苦种植柏树，然而它们的根深叶茂，上枝可触及云霄，下根紧握石缝，显示出顽强的生命力。
诗人进一步指出，这些柏树可能被砍伐制作成梁栋，但这样的时刻已经来得迟了，意味着它们经历了漫长的岁月。最后，诗人以"白首阅时人，君看柱下史"作结，寓意柏树见证了世事变迁，如同柱下史记录历史一样，自身也成为了历史的一部分。整体来看，这首诗赞美了柏树的坚韧与历史见证者的角色，寄寓了诗人的人生感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
金昌篇
青山浮震泽，紫霭凝沧溟。
既庶古吴邑，有美金昌亭。
金昌亭子碧城趾，傍临大道平如砥。
象纬台窥万雉雄，阊阖门开千片绮。
垂阳绣陌春载阳，芳草朱桥满路香。
甲第连云巢翡翠，人家临水扑鸳鸯。
玉楼天上近，金屋民间藏。
秾彼桃李葩，映此鹦鹉觞。
茂苑郁葱茜，胥江艳花月。
丽藻飞彩毫，芳尘袭罗袜。
清歌鸣凤舞惊鸿，宝树琼轩乐未穷。
芙蓉散乱妆台锦，兰麝氤氲步障风。
桂醑浮波玉为馔，高堂屋壁金珠缘。
虽非戚里与皇家，万户千门烂若霞。
玉帛南邻耀皎日，簪缨北里生光华。
清时富贵偏多暇，少岁欢娱昼为夜。
宅中歌笑尽金张，座上风流总王谢。
泽国无烦拥画轮，吴侬飞楫浪如银。
湖舸载将西子去，渚花开作馆娃春。
蝉鬓宫云薄，蛾眉山月新。
为雨乍逢情易合，倾城再见价难论。
由来金谷明珠贱，却笑临邛绿绮贫。
迷花醉月靡年载，相逢剩有朱颜在。
长风可破月可拾，直欲扬舲泛沧海。
沧海回波不复来，拂衣高眺吴王台。
吴王宫阙莽难辨，棘荆麋鹿令人猜。
棹歌犹唱乌栖曲，百花洲上蘼芜绿。
一川春雨鹧鸪鸣，鹧鸪声里年华更。
身世隙驹影，富贵草头露。
万物不可齐，士也何须遇。园有桃，歌且谣。
半生落魄无推择，大块与尔同逍遥。
长镵朝过买臣里，短衣暮上伯通桥。
举案徒自恭，庑下竟寂寥。
不挂会稽章，空老吴门樵。
《金昌篇》【明·张元凯】青山浮震泽，紫霭凝沧溟。既庶古吴邑，有美金昌亭。金昌亭子碧城趾，傍临大道平如砥。象纬台窥万雉雄，阊阖门开千片绮。垂阳绣陌春载阳，芳草朱桥满路香。甲第连云巢翡翠，人家临水扑鸳鸯。玉楼天上近，金屋民间藏。秾彼桃李葩，映此鹦鹉觞。茂苑郁葱茜，胥江艳花月。丽藻飞彩毫，芳尘袭罗袜。清歌鸣凤舞惊鸿，宝树琼轩乐未穷。芙蓉散乱妆台锦，兰麝氤氲步障风。桂醑浮波玉为馔，高堂屋壁金珠缘。虽非戚里与皇家，万户千门烂若霞。玉帛南邻耀皎日，簪缨北里生光华。清时富贵偏多暇，少岁欢娱昼为夜。宅中歌笑尽金张，座上风流总王谢。泽国无烦拥画轮，吴侬飞楫浪如银。湖舸载将西子去，渚花开作馆娃春。蝉鬓宫云薄，蛾眉山月新。为雨乍逢情易合，倾城再见价难论。由来金谷明珠贱，却笑临邛绿绮贫。迷花醉月靡年载，相逢剩有朱颜在。长风可破月可拾，直欲扬舲泛沧海。沧海回波不复来，拂衣高眺吴王台。吴王宫阙莽难辨，棘荆麋鹿令人猜。棹歌犹唱乌栖曲，百花洲上蘼芜绿。一川春雨鹧鸪鸣，鹧鸪声里年华更。身世隙驹影，富贵草头露。万物不可齐，士也何须遇。园有桃，歌且谣。半生落魄无推择，大块与尔同逍遥。长镵朝过买臣里，短衣暮上伯通桥。举案徒自恭，庑下竟寂寥。不挂会稽章，空老吴门樵。
https://www.fglrt.com/shici/6RlqPN.html
满庭芳.美人春睡图
数遍花须，吹残柳絮，无聊掩上窗纱。
深深庭院，帘幕几重遮。
渐觉相思意倦，压绣衾、红玉偎斜。
叮咛意，画梁燕子，絮语莫惊它。
知伊当此际，人儿见否，幽恨空赊。
乍坠来、钗凤松却鬟鸦。
摇漾柔魂一缕，倩杨花、扶向天涯。
谁催觉、枕痕印处，双颊晕朝霞。
孙仁甫丈炳奎出观先世所藏温公澄泥砚李延平有题名南宋为魏鹤山得见真西山跋明有文衡山观款
南唐澄泥第一品，北宋党碑第一人。
匪砚之重，世自不敢轻。
况其温温玉质，娟娟出水莲丰神。
砚之方正见公德，砚之圭角表公节。
公兮砚兮皆可述，独乐园中说《周易》。
墨花濡染传家集，凤咮龙尾伯仲间。
只许桥亭谢升堂，玉带文入室。
前有观者李延平，后有观者文徵明，其中更有西山鹤山来同盟。
八百载后归之乐安孙，可与宋雕《资治通鉴》称为两足尊。