飘泊悲生事，人情翻手云。
习闲真似懒，补拙谩知勤。
老作渔樵计，梦观钟鼎勋。
成亏皆一戏，不复问斯文。
《次韵学士兄春日谩成》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 学 士 兄 春 日 谩 成 宋 /李 弥 逊 飘 泊 悲 生 事 ，人 情 翻 手 云 ，习 闲 真 似 懒 ，补 拙 谩 知 勤 。老 作 渔 樵 计 ，梦 观 钟 鼎 动 。成 亏 皆 一 戏 ，不 复 问 斯 文 。
- 翻译
- 漂泊的生活充满悲伤，人情世故变化无常。
看似悠闲实则懒散，想要弥补笨拙却徒劳知勤勉。
年老后只想过渔樵生活，梦中还追寻着功名富贵。
成功与失败都如同一场游戏，不再关心这些文雅之事。
- 注释
- 飘泊：四处流浪，没有固定居所。
悲生事：生活的艰辛和不幸。
翻手云：比喻人情变化无常，如云般瞬息万变。
习闲：假装清闲，实际上懒散。
补拙：弥补自己的不足。
谩知：空有知识，无法真正实行。
渔樵计：指隐居山林，过渔夫樵夫的生活。
钟鼎勋：比喻显赫的功名。
成亏：成功与失败。
斯文：这里指文雅、学问或读书人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊所作，名为《次韵学士兄春日谩成》。诗中通过对比现实与理想、平淡生活与渴望成功的反差，表达了诗人对于人生无常和世事变幻的感慨，以及面对挫折时的一种超然态度。
首句“飘泊悲生事”表现出诗人对于流年易逝、人事难料的哀叹。接着，“人情翻手云”则是形容世事无常，人心如同翻滚的云烟，变化莫测。
中间两句“习闲真似懒，补拙谩知勤”，诗人表达了对平淡生活的一种适应和认同。尽管外界可能会视其为懒惰，但内心却是明了自己的不足并在努力改进。
尾联“老作渔樵计，梦观钟鼎勋”则透露出诗人对于未来某种简单生活的向往，以及对过去功名利禄的一种回忆。最后，“成亏皆一戏，不复问斯文”，表达了面对成功与失败时的一种豁达心态，认为世间一切都如同儿戏，不再纠结于文学成就。
整首诗通过淡泊明志、超然物外的思考，展现了诗人深邃的生活哲学和艺术情怀。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
再和
人言不饮酒，神形不相亲。
我云不游山，足挛不可伸。
径须向泉石，抖擞人我尘。
况复山林姿，岂类轩冕人。
出门见四野，便有羲皇淳。
昔游颇有得，已事犹可循。
异时春开阴，晴霁如秋旻。
殽簌粗提携，不必皆奇珍。
客居我贫者，尚能乞诸邻。
相与临小轩，眼界浩无垠。
水绕拖长带，山来趋小臣。
轩前耸朱凤，曾是栖群真。
飘游邈何许，迹可访遗民。
吾徒况健步，人扶必怒嗔。
频行当导引，能除体不仁。
想当闻此约，喜见颜津津。
必不类世俗，咫尺小参辰。
鸟语听妙转，草软藉芳茵。
信宿得苏李，良会如荀陈。
翻思尘土中，旦暮走踆踆。
有如对酸醯，未啜已深颦。
放意宽衰飒，收机入混沦。
尚欲挈妻子，终焉老西岷。
或欲东入海，披发谢冠巾。
况兹一日游，暂令耳目新。
于事竟何补，在己徒自辛。
骑马事干谒，汩汩穷昏晨。
不如且行乐，一笑酬中春。
《再和》【宋·冯时行】人言不饮酒，神形不相亲。我云不游山，足挛不可伸。径须向泉石，抖擞人我尘。况复山林姿，岂类轩冕人。出门见四野，便有羲皇淳。昔游颇有得，已事犹可循。异时春开阴，晴霁如秋旻。殽簌粗提携，不必皆奇珍。客居我贫者，尚能乞诸邻。相与临小轩，眼界浩无垠。水绕拖长带，山来趋小臣。轩前耸朱凤，曾是栖群真。飘游邈何许，迹可访遗民。吾徒况健步，人扶必怒嗔。频行当导引，能除体不仁。想当闻此约，喜见颜津津。必不类世俗，咫尺小参辰。鸟语听妙转，草软藉芳茵。信宿得苏李，良会如荀陈。翻思尘土中，旦暮走踆踆。有如对酸醯，未啜已深颦。放意宽衰飒，收机入混沦。尚欲挈妻子，终焉老西岷。或欲东入海，披发谢冠巾。况兹一日游，暂令耳目新。于事竟何补，在己徒自辛。骑马事干谒，汩汩穷昏晨。不如且行乐，一笑酬中春。
https://www.fglrt.com/shici/kWR5X3E.html