诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《祭诗》
《祭诗》全文
宋 / 方岳   形式: 古风

我生胡不辰,八龄失吾祖。

今垂四十年,眉目略可睹。

当时深根培,所望大门户。

岳也忝一科,遗馀曾不补。

而乃轻涛江,飞檄淮南府。

父兄肯相随,薄饭共贫苦。

宁知事大谬,俱作一抔土。

去年汶素跸,永痛松柏古。

禄釜亦已矣,尚安事圭组。

今年误一出,竟犯时辈怒。

去国不及炊,触热到环堵。

无何七月望,新露洒秋宇。

近郊有兰若,梵呗薄云雨。

彼氓一念存,提携颇旁午。

因果夫何如,亦各言恃怙。

伊予祖父兄,超然定何许。

然皆其忌月,悲岂不氓愈。

斋盂馔伊蒲,从众共伛偻。

盖以妄塞悲,有泪泚清酤。

(0)
翻译
我为何生在不幸的时日,八岁就失去了祖父。
如今已接近四十年,他的容貌还能隐约看见。
他曾深深扎根培养,期望能光大门庭。
我虽有幸中举,却未能弥补他的遗憾。
却因轻率决定,奔赴江边,向淮南府求救。
父亲兄弟愿意跟随,共度贫苦的生活。
哪知事情大错特错,我们都化为尘土。
去年汶水之行,永远怀念那古老的松柏。
官位已成过往,还追求什么官位呢。
今年一次失误,触怒了同辈。
离开国都时连饭都来不及吃,炎热中抵达简陋居所。
不久到了七月十五,新露滋润着秋天的天空。
附近有座寺庙,僧人诵经声伴着薄雾。
那些百姓心中有念,纷纷前来帮忙。
因果报应如何,各自依赖依靠。
我的祖父、父亲和兄弟,他们在何处超脱尘世。
然而他们都忌讳这个月,悲伤难道不是更甚于百姓。
斋戒期间,我们共同享用简单的食物,弯腰鞠躬。
悲伤充斥心间,泪水模糊了清澈的酒杯。
注释
胡不辰:为何生在不幸的时日。
八龄:八岁。
眉目:容貌。
大门户:光大门庭。
岳也忝一科:我有幸中举。
遗馀:遗留的遗憾。
轻涛江:轻率地奔赴江边。
淮南府:淮南的地方官府。
父兄肯相随:父亲兄弟愿意跟随。
一抔土:尘土,比喻死亡。
汶素跸:汶水之行,可能指帝王出行。
禄釜:官位,俸禄。
圭组:官位的象征,玉圭和绶带。
竟犯时辈怒:触怒了同辈。
环堵:简陋的居所。
七月望:农历七月十五,鬼节。
兰若:寺庙。
梵呗:佛教诵经声。
提携:帮助,扶持。
超然:超脱尘世。
忌月:忌讳的月份。
斋盂馔伊蒲:斋戒期间的食物。
清酤:清酒。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家方岳的作品,名为《祭诗》。从艺术风格和情感表达来看,这是一首怀念祖先、反思个人遭遇与社会现实的诗篇。

开篇“我生胡不辰,八龄失吾祖”两句,通过对比自己的出生时节和早年丧父的遭遇,表达了作者对于生命无常和个人的悲凉感受。接着,“今垂四十年,眉目略可睹”说明了作者已经步入中年,但依然能从容面对生活中的种种不易。

“当时深根培,所望大门户”表达了作者对于家族基业的期盼和对子孙满堂的愿景。而“岳也忝一科,遗馀曾不补”则透露出个人学业或事业上的挫折与遗憾。紧接着,“而乃轻涛江,飞檄淮南府”则是作者在遭遇挫折后,选择了出行他乡,以此来表达自己对未来命运的无奈和期待。

“父兄肯相随,薄饭共贫苦”以及“宁知事大谬,俱作一抔土”两句,反映了作者对于亲情的珍视,以及面对逆境时的坚韧不拔。接着,“去年汶素跸,永痛松柏古”则是对逝者的一种怀念之情。

“禄釜亦已矣,尚安事圭组”表达了作者对于世俗功名利禄的淡然态度,同时也透露了一种对于个人生命价值的追问。而“今年误一出,竟犯时辈怒”则是对个人的某些选择或错误所产生后果的一种反思。

“去国不及炊,触热到环堵”描述了作者在外漂泊、遭遇困境的情形。紧接着,“无何七月望,新露洒秋宇”则是对故乡的怀念,以及对时光流逝的一种感慨。

“近郊有兰若,梵呗薄云雨”描绘了一种清净脱俗的自然景象,而“彼氓一念存,提携颇旁午”则是作者对于美好事物的一种留恋和珍惜。

最后,“因果夫何如,亦各言恃怙”表达了作者对个人命运与社会现实的某种无奈。而“伊予祖父兄,超然定何许”则是一种超脱世俗纷争、追求精神自由的表达。

整首诗通过作者个人的遭遇和情感体验,反映了宋代士人对于个人命运、家族责任、社会现实以及精神追求等多方面的深刻思考。其语言质朴而富有哲理,情感真挚而又不失诗意,体现了古典文学中“诗言志”的传统美学特点。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

录王思窒药塘诗稿未得其名

古人不求知,学只如渴饥。

录诗不书名,意本以自怡。

伊余慕斯人,恨不生同时。

诗中有性情,高风俨可思。

虽则名不存,其人宛在兹。

(0)

读虞山翁铁庵尚书叔元年谱

尚书卓荦人中龙,尚书生小命困穷。

少孤复遭兵革变,避兵智得如冥鸿。

旧居书券酬子钱,鹊巢鸠居如秋蓬。

夏夕高堂苦不寐,插竹覆纸驱蚊虫。

奇荒日食米三合,杂以菜根糠覆犹难充。

弱冠砚田稍自得,楚江吊古欢游踪。

顑颔复除学籍名,颓然徵逐惟村农。

逋粮追索无生理,得免犹疑睡梦中。

张禄易名屡就试,逐客几从泺水逝。

颠连十载长安道,苦历人生未有事。

松柏终见岁寒姿,冰霜历尽能安之。

岂知十载青云路,已是集成一品时。

(0)

咏蚊和韵

性习贪饕惯肆威,宵来成市便如归。

同心恶自潜中引,得意鸣还饱后飞。

膏血不知人未竭,风霜那保命非微。

今时处处皆君辈,也是苍天一化机。

(0)

咏梭鱼

水阔天空云影疏,喜看陶侃网梭鱼。

莺鸣柳岸投竿处,鸥影烟波泛宅居。

得意风云龙破壁,感怀日月鲤遗书。

夕薰残落炊烟起,正是渔舟唱晚初。

(0)

偶成二绝·其一

塞远风寒山积雪,海深流急水难冰。

艰难历尽增才智,老大归来泯爱憎。

(0)

和谈九君《夜坐》原韵五首·其一

一灯相伴漏声迟,客里情怀止自知。

如此月明如此夕,不堪回首少年时。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1