诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送计祖仁雒县丞》
《送计祖仁雒县丞》全文
宋 / 李流谦   形式: 七言律诗  押[麻]韵

青青杨柳灞桥斜,满酌清樽莫叹嗟。

可是因循成别绪,只应咫尺便天涯。

未论流水千竿竹,且看春风一县花。

渺渺故园情最苦,不知归梦属谁家。

(0)
拼音版原文全文
sòngrénluòxiànchéng
sòng / liúqiān

qīngqīngyángliǔqiáoxiémǎnzhuóqīngzūntànjiē

shìyīnxúnchéngbiézhīyìngzhǐchǐ便biàntiān

wèilùnliúshuǐqiān竿gānzhúqiěkànchūnfēngxiànhuā

miǎomiǎoyuánqíngzuìzhīguīmèngshǔshuíjiā

注释
青青:形容杨柳的颜色翠绿。
灞桥:古代长安附近的桥,常用来象征离别之地。
因循:指沿袭旧习,不求改变。
咫尺:形容距离很近。
流水:象征时间流逝。
归梦:思乡的梦。
翻译
碧绿的杨柳在灞桥边轻轻摇曳,满满一杯清酒,请不要叹息。
或许是因为习惯于分离,即使近在咫尺,也感觉像是在天涯海角。
不必说那千竿修竹下的流水,暂且欣赏这满县春风中的花朵。
对故乡的思念之情深沉而苦涩,不知道我的归乡之梦会落在谁的家中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品,名为《送计祖仁赴洛县丞》。从内容来看,诗人通过描绘春日杨柳、清风与花的意象,表达了对友人的依依惜别之情和深厚的情感。

首句“青青杨柳灞桥斜”以景开篇,设定了一种静谧而又生机勃勃的画面。杨柳是春天常见的景象,它们随风轻摆,显得格外柔美,而“灞桥斜”则描绘出一幅倾斜的桥梁与杨柳交织在一起的意境。

接着,“满酌清樽莫叹嗟”表达了诗人对友人的送别之情。这里的“满酌清樽”意味着宴席上的酒杯满盈,朋友们相聚饮酒,但并不因此而感慨,因为即将分别。

“可是因循成别绪,只应咫尺便天涯。”诗人通过这两句表达了对友人的依恋之情。这里的“因循”意味着随着时间的推移,朋友之间的情谊也在逐渐加深,而“咫尺”则是形容离别时刻的手足无措和不舍。

诗人接着写道:“未论流水千竿竹,且看春风一县花。”这里通过对自然景观的描绘,表达了诗人希望朋友能够珍惜眼前的美好,不必急于考虑将来或过去。春天的风和花是如此短暂,但又是那么令人心动。

最后,“渺渺故园情最苦,不知归梦属谁家。”这两句表达了对故土的深切思念和离别之痛。诗人用“渺渺”来形容那种无尽的乡愁,而“不知归梦属谁家”则表明诗人对于未来能否重返故土充满了不确定性,内心充满了苦涩与迷茫。

总体来说,这首诗以春天为背景,通过对自然景物的描绘和送别之情的抒发,展现了诗人深厚的情感和对朋友离别时的心境。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

发桂林

浮空瑞色晓皑皑,半挂云帆带雪开。

夜梦家庭勤汛扫,亦知早晚客归来。

(0)

孙氏丛桂堂

莫说当年窦十郎,君家丛桂互流芳。

灵台更有天然妙,不待秋风也自香。

(0)

王锦衣望云思亲诗卷

使节驰驱南复南,高堂华发梦毵毵。

一杯春酒归心切,指日云边落锦帆。

(0)

赠鳌溪茂宰林侯

秋月窗前天似水,春花县里日如年。

民谣若达观风使,处处流传茂宰贤。

(0)

棠溪道中

细雨新泥江路长,忙冲暝色急投装。

笋舆非忍长须困,争奈先茔不敢忘。

(0)

宿吕家壕先陇右畔李宅

眷眷先茔是夙心,肩舆又事远追寻。

行云流水良随遇,步月看星此竹林。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1