荷花过眼作鲜妍，小艇初疑久自便。
日日孤山山下路，红菱白藕不论钱。
《湖山十咏·其九》全文
- 翻译
- 荷花盛开如美女，小船初看似乎很自在。
每日独行在孤山下的小路，红菱白藕任你挑选无需付费。
- 注释
- 荷：荷花。
花：花朵。
过眼：映入眼帘。
作：显得。
鲜妍：鲜艳美丽。
小艇：小型船只。
初疑：起初怀疑。
久自便：长久以来就很方便。
日日：每天。
孤山：杭州西湖的一座山。
山下路：山脚下的道路。
红菱：红色的菱角。
白藕：白色的莲藕。
不论钱：不用计算价格。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江南水乡图景。诗人以精致的笔触，捕捉了荷花在眼前的倩影，以及小艇在水面上悠然自得的状态。这不仅仅是对自然美景的描写，更反映出诗人内心的平和与满足。
“日日孤山山下路”，表明诗人经常独自一人在这片山下的道路上漫步，这里的“孤山”可能指的是一处偏僻的山峰，也可能是诗人情感上的某种寄托。这里的“山下路”则显得十分宁静和私密。
最后两句“红菱白藕不论钱”，通过对水生植物的描写，表达了诗人对自然之美的欣赏，以及超脱于物质欲望的精神状态。“红菱白藕”指的是水中的菱角和莲藕，这些在日常生活中价值不高，但在诗人眼里却是无比珍贵的自然景观。这里的“不论钱”，意味着诗人并不以物质价值来衡量这些自然之物，而是单纯地欣赏它们的存在。
整首诗通过对湖光山色的描绘，以及诗人与自然和谐共处的情形，展现了一个超脱尘世、心灵得以净化的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水仙兰
自从生长到如今，烟火何曾著一分。
湘水湘波接巫峡，肯从峰上作行云。
门有车马客行
门有车马客，清晨过衡门。
一见知旧识，倾盖停高轩。
延客中堂坐，殷勤听嘉言。
问讯来何处，答云家平原。
离乡三十载，丧乱今谁存。
暂逢同骨肉，相见如梦魂。
交欢展华宴，适兴奉清樽。
冰鲙切鲜鲤，蕙肴杂芳荪。
中情既相洽，密语方细论。
冠冕岂不贵，簿书亦已繁。
蝇营与狼顾，昧者竞驰奔。
蛾以灯自灭，玉同石俱焚。
人生若朝露，富贵如浮云。
今我不为乐，晨兴忽已昏。
持杯各倾倒，感子意弥敦。
驱车出门去，林月照东园。