诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠女仙》
《赠女仙》全文
唐 / 赵嘏   形式: 七言绝句  押[先]韵

水思云情小凤仙,月涵花态语如弦。

不因金骨三清客,谁识吴州有洞天。

(0)
拼音版原文全文
zèngxiān
táng / zhào

shuǐyúnqíngxiǎofèngxiānyuèhánhuātàixián

yīnjīnsānqīngshuíshízhōuyǒudòngtiān

注释
水:比喻清澈或灵动。
云:形容思绪飘忽不定。
小凤仙:女子的名字或代指美女。
月涵花态:月光下的花儿姿态,比喻女子的美丽。
语如弦:说话声音悦耳动听。
金骨:可能指特别的体质或身份。
三清客:道教神话中居住在三清境的仙人。
吴州:地名,这里可能指某个具体的地方。
洞天:道教中指隐秘而美丽的仙境。
翻译
水中的思绪像云般飘渺,小凤仙的美态如月映花般娇艳,言语轻柔如琴弦般动听。
她并非因为身具金骨而被三清仙人所识,又有谁知道在吴州隐藏着一个奇妙的洞天世界。
鉴赏

这首诗描绘了一位女仙的迷人景象和超凡脱俗的情怀。首句“水思云情小凤仙”中的“水思云情”,形容的是女仙与自然之间的和谐相融,心灵如同清澈的水一般纯净,情感也像云朵般飘逸而不染尘埃。“小凤仙”则点出了她仿佛天界中小型版的凤凰,形象美好而神秘。

次句“月涵花态语如弦”继续渲染她的美丽与超凡之处。这里,“月涵花态”表明她的容貌在月光下更加柔和,如同含苞欲放的花朵,充满了诗意。她的语言则被形容为“语如弦”,意味着她的话语悦耳动听,如同琴弦上的旋律般流畅而有韵味。

第三句“不因金骨三清客”中,“金骨三清客”指的是道教中的高级神仙,这里暗示女仙虽然与世隔绝,但并不因此而显得孤僻或是高冷,她的超然存在并非来自对俗世的排斥。

末句“谁识吴州有洞天”则表达了诗人对于这位女仙所居之地的好奇和不解。这里,“洞天”指的是道教中的仙境,隐喻着一个超凡脱俗、美丽绝伦的地方。而“吴州”是古代的地名,即今天的江苏省苏州市一带。这句诗表达了诗人对于女仙所居之地的神秘感和向往。

整首诗通过对女仙外貌、气质、语言以及她所在环境的描绘,展现了一种超脱尘世的美好境界。诗中的意象丰富,情感细腻,是一首颇具中国古典美学特色的作品。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

高阳孙承宗祠堂联

一十九人同日尽;百千万劫此君存。

(0)

餐霞仙馆联

欲上青天揽明月;闲与仙人扫落花。

(0)

赠袁枚联

方朔少时,二十万言书尽读;

傅隆老去,八千余纸手亲钞。

(0)

赠名园主人联

胜地怕重经,记当年丝竹宴诸生,回头似梦;

名园须得主,幸此日楼台逢哲匠,著手成春。

(0)

养寿园联

可以养性消疴,还年驻色;

爰有嘉禾美卉,垂水蒙华。

(0)

自题墓门

鹤归华表知何日;牛上荒丘会有时。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1