辞辇当时意可知，宠深还恐宠先衰。
若教得似红儿貌，占却君恩自不疑。
《比红儿诗·其八十二》全文
- 注释
- 辇：古代的一种交通工具，多指帝王乘坐的车子。
宠：宠爱，这里指帝王对妃子的喜爱。
先衰：先失去宠爱，指可能发生的宠爱减弱的情况。
红儿貌：红儿的容貌，可能是一个美女的名字，用来比喻极美的形象。
占却：独占，占有全部。
君恩：帝王的恩泽，这里特指对妃子的恩爱。
- 翻译
- 当初离开车驾时的心情你可曾了解，深得宠爱还怕那宠爱会先消退。
如果能像红儿那样美丽，独占你的恩宠我自然不会有丝毫怀疑。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的作品，属于《比红儿诗》系列之八十二。诗中的“辞辇当时意可知”表达了诗人对于宠爱可能转瞬即逝的担忧，“宠深还恐宠先衊”进一步强调了这种担心，即便是深受宠爱也害怕这样的宠爱会随着时间而减退。
“若教得似红儿貌”则是诗人希望自己的容貌能像“红儿”那样永远年轻美丽，“占却君恩自不疑”表达了如果能够永葆青春，就自然不会怀疑君王的恩宠了。整首诗透露出诗人对于时光流逝、美貌不再以及宠爱无常的深刻感悟和无奈情绪，同时也反映出古代女性对于容颜和宠爱的渴望及焦虑。
罗虬通过这般精致的笔触，勾勒出了一个对美好宠爱有着深刻理解和复杂情感的女子形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
附更始盆子
王郎因势驱乌合，盆子惊啼向赤眉。
民心歌汉虽有日，神器岂教庸物司。
戴侯曾孙曰更始，平林兵中实始基。
流汗无言空割席，酣歌委柄日行私。
灶下中郎多冗阘，烂羊关内几参差。
元元扣心更思莽，天下纷纷此一时。
慷慨伯升还受螫，独居武信泪潜滋。
冠帻妇衣真可笑，苟非司隶表前仪。
察能黜否除苛政，喜心谁使泪翻垂。
火德重兴繇白水，长安已破曾孙死。
不死来归有盆子，投戈解甲齐熊耳。
羊头羊胃何堪拟，淮阳诸息亦侯矣。
季秋晦日暂厝五节百宜山中作秋招诗五首·其一
悲与秋风别，愁泪再三弹。
念秋辞我去，白云何所欢。
林峦多刻削，霜露苦相繁。
秋气尔何物，凋伤亦自残。
是以前山色，幽人作意看。
澄心高廓外，洗虑泬漻端。
天路无终隔，二跳如转丸。
毋为独秋感，与君结岁寒。