碧玉上宫妓，出入千花林。
珠被玳瑁床，感郎情意深。
《相和歌辞.碧玉歌》全文
- 翻译
- 碧玉般的宫妓在华丽的花丛中穿梭
身睡在镶有玳瑁的精美床上，感受着郎君深深的爱意
- 注释
- 碧玉：形容女子皮肤白皙如玉。
宫妓：宫廷中的歌妓或舞女。
千花林：比喻众多美丽的花丛。
珠被：用珍珠装饰的被子，象征奢华。
玳瑁床：用玳瑁装饰的床，显示贵族生活。
感郎：感受到对方的。
情意深：深厚的感情或爱意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫中女子的生活景象。她如同碧玉般纯洁美丽，出入于繁花盛开的林中，那里应是她与情郎幽会的地方。她的床上装饰着珠光宝气的玳瑁，显示了她的高贵和富丽。最后一句“感郎情意深”则透露出她对爱情的深厚感情和依恋。这首诗通过对宫廷生活的描绘，反映出作者对于那份禁锢中的美好生活的向往，以及对爱情的渴望和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析