祇因寻胜到林泉，四抱回峰万景连。
僧过不知山隐寺，客来方见洞开天。
浮屠照水光相映，古木临崖影倒悬。
风露了非人世界，恍疑身似洞中仙。
《南明山》全文
- 拼音版原文全文
南 明 山 宋 /石 亨 之 只 因 寻 胜 到 林 泉 ，四 抱 回 峰 万 景 连 。僧 过 不 知 山 隐 寺 ，客 来 方 见 洞 开 天 。浮 屠 照 水 光 相 映 ，古 木 临 崖 影 倒 悬 。风 露 了 非 人 世 界 ，恍 疑 身 似 洞 中 仙 。
- 注释
- 祇：只。
寻胜：寻找美景。
林泉：山林泉水。
四抱：四周环绕。
回峰：环绕的山峰。
万景：景色万千。
僧过：僧侣经过。
山隐寺：隐藏的寺庙。
洞开天：洞开的天门。
浮屠：佛塔。
光相映：光影相互映照。
古木：古老的树木。
临崖：靠近悬崖。
影倒悬：树影倒悬。
风露：清风明月。
了非人世界：超凡脱俗的世界。
恍疑：恍惚觉得。
洞中仙：洞中的仙人。
- 翻译
- 只因寻找美景来到山林，四周环绕的山峰连绵不断，景色万千。
僧侣经过并未察觉隐藏的寺庙，只有来访的客人方能发现洞开的天门。
佛塔倒映在水中，光影相互映照，古老的树木靠近悬崖，树影倒悬。
清风明月，仿佛揭示了一个超凡脱俗的世界，让人恍惚觉得自己像是洞中的仙人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，表达了诗人对自然美景的赞叹与向往。"祇因寻胜到林泉"一句，通过“寻胜”二字，传递出一种探幽访胜、追求心灵寄托的情怀。"四抱回峰万景连"则展现了山势的蜿蜒回转和丰富多变的景致。
接下来的"僧过不知山隐寺，客来方见洞开天"，通过对比“僧”与“客”的不同视角，揭示出山中寺院的隐秘和探访时的惊喜。这里不仅描绘了景物，也映射出了人的情感体验。
"浮屠照水光相映，古木临崖影倒悬"两句，则是对自然景观进行细腻刻画。"浮屠"指的是佛塔，其与水面相互辉映，增添了一份神圣而宁静的气息。而“古木临崖影倒悬”则生动地展现了树木在山崖边缘伸展的姿态，以及它们倒映在水中的影子。
最后两句"风露了非人世界，恍疑身似洞中仙"表达了诗人融入自然、超脱尘世的情感。"非人世界"暗示着一种超然物外的境界，而"恍疑身似洞中仙"则是对这种境界的美好向往，似乎诗人自己也成了那山中的仙境里的一部分。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人深厚的情感与丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
霜叶飞.黄叶
夕阳村路。诗筇瘦，平林秋意如许。
天涯可奈感飘零，恁打头飞处。向晚菊、篱边认误。
漫教倦客吟愁句。
只一夜霜华，顿减了浓阴，尽西风便吹去。
何况画里江南，几人家在，此时归棹无主。
那禁摇落好年光，散似搏沙聚。向稗稏村头且住。
柴扉乱逐昏鸦舞。
剩有著书身，槭槭萧萧，闭门听雨。