笼灯到晓只微明，独拥单衾听雨声。
葛幌竹床清过暑，萧然未觉负平生。
《寓寺八首·其八》全文
- 翻译
- 直到天亮，灯火也只是微微照亮，
独自拥着薄被，聆听窗外的雨声。
- 注释
- 笼灯：点着的灯。
晓：天亮。
微明：微弱的光亮。
独：独自。
单衾：单薄的被子。
听：聆听。
葛幌：用葛布做的帷幔。
竹床：竹制的床。
清过暑：度过炎热。
萧然：清冷的样子。
负平生：辜负了这一生。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一幅静谧的夜景。"笼灯到晓只微明"表达了夜深人静时分，灯光昏黄，时间似乎凝滞。"独拥单衾听雨声"则传递出一种孤独而宁静的情怀，诗人独自一人蜷缩在薄被中，聆听窗外的细雨。
接下来的两句"葛幌竹床清过暑，萧然未觉负平生"展现了诗人对自然界的深刻感悟。"葛幌竹床"形象生动地描绘出一幅夏夜纳凉的情景，而"清过暑"则是对这份清凉的赞美。最后，"萧然未觉负平生"表达了诗人的一种超脱感，他在这样的宁静中似乎已经忘却了世间的烦恼和重担。
整首诗通过对夜晚、雨声、自然风物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与淡然。这种宁静不仅是外在环境的映射，更是诗人心境的一种写照。在这样的氛围中，时间仿佛变得缓慢，而生活中的喧嚣也似乎已被远远抛离。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
江行至黄牛庙山特奇秀晚舣舟庙下留诗于壁
层峰浮云空，亭亭出众峤。
芬敷如青莲，飞光乱寒照。
霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕。
秀色纷异状，争奇动奔峭。
欻失畏崄心，颇惬赏幽好。
舟行不暇徐，粗得领其要。
随风转隈曲，晚泊黄牛庙。
杖策登东岑，周睇万山奥。
临岸理晚饷，问客卖早稻。
明朝走夷陵，便入襄阳道。
从此步平陆，归程已可料。
- 诗词赏析