三神山上隔凡尘，箫鼓喧阗午夜声。
十里绮罗开翠幕，一天星斗不层城。
也知故国风光丽，尤喜新元谷价平。
衰朽尚容陪二妙，不妨攲侧到天明。
《和宋宪乙丑元夕韵》全文
- 拼音版原文全文
和 宋 宪 乙 丑 元 夕 韵 宋 /何 澹 三 神 山 中 隔 凡 尘 ，箫 鼓 喧 阗 午 夜 声 。十 里 绮 罗 开 翠 幕 ，一 天 星 斗 不 层 城 。也 知 故 国 风 光 丽 ，尤 喜 新 元 谷 价 平 。衰 朽 尚 容 陪 二 妙 ，不 妨 欹 侧 到 天 明 。
- 翻译
- 三神山高耸在人间之上，午夜时分传来热闹的箫鼓声。
十里之外的繁华之地，华美的帷幕如翡翠般展开，满天星斗映照非人间之城。
我深知故乡景色美丽，更欢喜新年物价低廉。
即使年老体衰，我也愿意陪伴两位才子佳人，直到天亮也不妨如此。
- 注释
- 三神山：神话中的仙山，象征超凡或理想世界。
凡尘：指人间，世俗世界。
箫鼓喧阗：形容音乐和欢庆声此起彼伏。
故国：故乡，指诗人熟悉的家乡。
新元：新年，指刚过去的或即将来临的新的一年。
谷价平：物价低廉，谷物价格稳定。
衰朽：衰老，身体状况不佳。
二妙：指两位才华出众的人。
攲侧：倾斜，这里形容不拘小节，随意。
- 鉴赏
此诗描绘了一个春节之夜的景象，诗人在三神山上远离尘世之处，聆听着箫鼓的声音，在午夜时分回响。十里长的绮罗如翠幕一般展开，而星辰则不受任何遮挡，如同天城一般辉煌。
诗人表达了对故国风光的赞美，同时也享受着新年的和谐与平安。即便是衰老的身躯，也还能容纳二妙（可能指音乐或其他艺术形式），并且在清晨时分，还可继续欣赏这些艺术，直到天亮。
诗中充满了对传统节日美好生活的向往和对自然之美的赞叹。语言优美，意境辽阔，体现了诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
何澹
何澹(1146～1219)，字自然。南宋诗人，曾任兵部侍郎、右谏大夫等职。嘉定十二年十二月病卒，终年74岁。著有 《小山集》 ，收入 《永乐大典》 及现代唐圭璋编 《全宋词》。朝代：宋
- 猜你喜欢
疏影.魏滋伯大涤山房读书图
一间老屋，在万山深处，四面皆竹。
竹里开门，流水声中，有人把卷初读。
琅嬛自昔偷游去，正洞口痴龙眠熟。
想书中、乱走红蟫，仙字也都盈腹。
试看夕阳天外，芙蓉十二朵，朵朵寒绿。
便欲将身，画里寻诗，也算片时清福。
南湖此去无多路，恰笑我、未能免俗。
问几时瘦袜宽鞋，来与白云相逐。