门前半亩禾苗，日午翠色可描。
笑问耦耕沮溺，何劳蓑笠终朝。
《漫兴·其三》全文
- 注释
- 门前：房子前面。
半亩：约一亩地。
禾苗：稻苗。
日午：正午时分。
翠色：青翠的颜色。
可描：形容颜色鲜明，如同可以描绘出来。
耦耕：两人并肩耕地。
沮溺：春秋时期两位隐士，此处泛指农夫。
何劳：何必劳累。
蓑笠：蓑衣和斗笠，古代农人防雨的衣物。
终朝：整天。
- 翻译
- 门前有一小片稻田，正午时分青翠欲滴，仿佛能描绘出来。
我笑着询问正在一起耕作的沮溺二人，为何要整天穿着蓑衣斗笠辛勤劳作呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的宁静画面。"门前半亩禾苗"写出了诗人居所附近简朴的农耕景象，一片绿意盎然，生机勃勃。"日午翠色可描"进一步渲染了阳光下禾苗的鲜活色彩，如同一幅生动的水墨画。
"笑问耦耕沮溺"引用了《论语》中的典故，沮溺是古代隐士，这里诗人以他们的形象自比，表示对这种简单农耕生活的欣赏和向往。"何劳蓑笠终朝"则表达了诗人对于无需终日忙碌劳作，享受田园之乐的满足和惬意。
整首诗通过细腻的描绘和典故的运用，展现了诗人对闲适、自给自足的乡村生活的热爱和追求，体现了宋代理学崇尚自然、返璞归真的思想。
- 作者介绍
-
郑樵
郑樵（1104年4月26日—1162年4月26日），字渔仲，南宋兴化军莆田（福建莆田）人，世称夹漈先生，中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日（1104年4月26日），一生不应科举，刻苦力学30年，立志读遍古今书，毕生从事学术研究，在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就，卒于南宋绍兴三十二年三月七日（1162年4月26日）。郑樵著述有80余种，但大部分已佚亡，今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文，其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。朝代：宋
- 猜你喜欢