诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题大儿新安官舍三乐斋》
《题大儿新安官舍三乐斋》全文
宋 / 曾协   形式: 古风  押[元]韵

吾先圣人徒,游夏同渊源。

孝友与忠信,入道先本根。

下视晋楚富,商歌满乾坤。

一唯了万事,伋轲继师尊。

至今百世后,家法要不烦。

近数高曾来,洁身等玙璠。

当时天下士,白首称曾门。

世掇太常第,自致冕与轩。

养禄到北堂,孝哉无间言。

犹悲鲤庭空,遗恨终自吞。

至我壮无成,浪使岁月奔。

文科始不嗣,愧此朱两轓。

赖汝念祖烈,先登倡诸孙。

寂寥四十载,重拜雨露恩。

吾年独天假,将雏见飞翻。

腼颜幸一洗,积德惭九原。

三年作尉归,横经处侯藩。

孤城山水稠,草木霜不蕃。

官閒身无事,旧书可重翻。

故职在六经,绪业勤讨论。

避堂舍翁媪,齿在发未髡。

不忧俸酸寒,罗列奉晨飧。

公黉沸弦诵,私室合篪埙。

气完万物轻,始验中所存。

结屋将乐此,不换钟鼓喧。

爱汝此乐地,老苍离童昏。

朱金了无慕,况乃纨绮繁。

真趣出自然,盎盎如春温。

名斋怜汝志,可使薄俗敦。

此乐吾家无,诗之劝仍昆。

(0)
拼音版原文全文
érxīnānguānshèsānzhāi
sòng / céngxié

xiānshèngrényóuxiàtóngyuānyuán

xiàoyǒuzhōngxìndàoxiānběngēn

xiàshìjìnchǔshāngmǎnqiánkūn

wéilewànshìshīzūn

zhìjīnbǎishìhòujiāyàofán

jìnshùgāocéngláijiéshēnděngfán

dāngshítiānxiàshìbáishǒuchēngcéngmén

shìduōtàichángzhìmiǎnxuān

yǎngdàoběitángxiàozāijiānyán

yóubēitíngkōnghènzhōngtūn

zhìzhuàngchénglàng便biànsuìyuèbēn

wénshǐkuìzhūliǎngfān

làiniànlièxiāndēngchàngzhūsūn

liáochùhóufānchéngshānshuǐchóu

cǎoshuāngfān
guānxiánshēnshì

jiùshūzhòngfān
zhízàiliùjīng

qíntǎolùn
tángshèwēngǎo

齿chǐzàiwèikūn
yōufèngsuānhán

luólièfèngchénsūn
gōngcuànfèixiánsòng

shìchíxūn
wánwànqīng

shǐyànzhōngsuǒcún
jiéjiāng

huànzhōngxuān
ài

lǎocāngtónghūn
zhūjīnle

kuàngnǎiwánfán
zhēnchūrán

àngàngchūnwēn
míngzhāiliánzhì

使shǐbáodūn
jiā

shīzhīquànréngkūn

注释
徒:同类,弟子。
渊源:源头,指学问或血统的根源。
孝友:孝顺父母,友爱兄弟。
入道:进入道德修养的道路。
晋楚:古代诸侯国。
商歌:古代的颂歌。
伋轲:孔子的孙子,孔伋。
侯藩:侯爵的封地。
翁媪:老夫妇。
晨飧:早饭。
公黉:公立学校。
私室:私人住宅。
中所存:内心深处的品质。
钟鼓喧:形容热闹的音乐声。
童昏:童心未泯的老者。
纨绮:华美的丝绸。
盎盎:充满生机的样子。
敦:淳厚,敦实。
昆:兄弟,这里指子孙。
翻译
我们的祖先圣贤,如同游夏有着相同的渊源。
孝顺父母、友爱兄弟,忠诚守信,这些都是入道的根本。
俯瞰晋楚的财富,商歌响彻天地间。
一心追求万事,伋轲继承师业,受到尊敬。
直到百代之后,家族规矩依然简单不繁琐。
近来的高曾前辈,洁身自好如同美玉。
当时的天下才子,都称赞曾家门风。
世代考取太常科,自身成就显赫。
在北堂尽享俸禄,孝行无懈可击。
仍感悲痛鲤庭空,遗憾之情难以言表。
我壮志未酬,虚度光阴。
文脉中断,对此深感愧疚。
依赖你的努力,子孙们承继祖业。
四十载孤寂,重新接受恩泽。
我年迈得长寿,看着子孙成长。
惭愧未能积累更多善行,只能仰望祖先的美德。
三年任期结束,回到侯府研读经典。
孤城山水秀丽,草木虽寒却不衰。
官闲无事,重读旧书。
职责在于六经,勤于探讨学术。
避开厅堂,敬老尊贤。
不忧虑生活清贫,每日奉上早餐。
公立学校书声琅琅,家中和睦如琴瑟。
气度恢宏,万物皆轻,验证内心深处的仁德。
在此筑屋,乐在其中,不愿换喧嚣。
爱你这片乐土,老去的我远离尘世纷扰。
对金银珠宝毫无欲望,更不用说华丽的绸缎。
真正的乐趣源自自然,温暖如春。
以你的志向命名书房,能淳化世俗风气。
这种乐趣我家已失,诗歌以此勉励后代。
鉴赏

这首宋代诗人曾协的《题大儿新安官舍三乐斋》描绘了家族的优良传统和对子孙的期望。诗中提到先贤的教诲,强调孝友忠信的价值观,以及对财富的看法,认为精神富足更为重要。诗人感慨自己壮志未酬,但欣慰儿子能继承家业,勤于学问,以儒家经典为业,孝顺父母,家中充满书香气息。他希望儿子能在这样的环境中修身养性,追求真趣,远离世俗的浮华,享受宁静的生活。最后,诗人以诗表达对儿子的赞美和勉励,希望这种家风能够代代相传。整首诗情感真挚,语言质朴,体现了古代士大夫家庭的教育理念和生活理想。

作者介绍

曾协
朝代:宋   号:云庄   籍贯:南丰(今属江西省)   生辰:?-1173

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。
猜你喜欢

春日离合诗二首·其二

田家足闲暇,士友暂流连。

三春竹叶酒,一曲鹍鸡弦。

(0)

咏日华诗

朝晖烂曲池,夕照满西陂。

复有当昼景,江上铄光仪。

时从高浪歇,乍逐细波移。

一在雕梁上,讵比扶桑枝。

(0)

燕歌行

白日晼晼忽西倾。霜露惨凄涂阶庭。

秋草卷叶摧枝茎。翩翩飞蓬常独征。

有似游子不安宁。

(0)

喜迁莺.访江鲸涛即席分得渡字

绿阴深处。指流水孤村,抱琴微步。

古木吹香,丛篁滴翠,掩映短篱蔬圃。

谁识此中真意,应有沙边鸥鹭。款蓬户。

正注书初倦,石栏亭午。挥麈。忘清暑。

击剑高歌,狂态还如故。

栗里苔荒,竹溪烟冷,为问白云谁侣。

休负五湖秋事,归兴一竿风露。君听取。

渐棹歌声起,月明前渡。

(0)

代秋胡歌诗·其五

绝智弃学。游心于玄默。绝智弃学。游心于玄默。

遇过而悔。当不自得。垂钓一壑。所乐一国。

被发行歌。和气四塞。歌以言之。游心于玄默。

(0)

楚人谣

楚虽三户。亡秦必楚。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1