涉园求胜赏，时菊艳秋光。
散漫仙潭饵，缡褷瑞鹄裳。
酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香。
公意周盈感，留杯尽夕阳。
《三司晏尚书西园玩菊》全文
- 拼音版原文全文
三 司 晏 尚 书 西 园 玩 菊 宋 /宋 祁 涉 园 求 胜 赏 ，时 菊 艳 秋 光 。散 漫 仙 潭 饵 ，褵 褷 瑞 鹄 裳 。酒 熏 吹 晚 蕊 ，蜂 冷 抱 残 香 。公 意 周 盈 感 ，留 杯 尽 夕 阳 。
- 注释
- 涉园：一个园林的名字。
胜赏：优美的景色。
时菊：秋季盛开的菊花。
艳秋光：使秋天更加绚丽多彩。
散漫：随意，闲适。
仙潭：如仙境般的潭水。
饵：钓鱼用的饵食。
缡褷：形容瑞鹄般的华丽服装。
吹晚蕊：晚风吹过凋谢的花蕊。
蜂冷：寒冷的天气让蜜蜂也感到凉意。
残香：残留的香气。
公意：大家共同的心意。
周盈感：满心感激之情。
留杯：留住酒杯。
夕阳：傍晚的太阳。
- 翻译
- 漫步在涉园中寻找美丽的景色，此时菊花正灿烂地装点着秋天的风光。
随意地在仙境般的潭边垂钓，穿着如瑞鹄般华美的衣服。
晚风中酒香四溢，蜜蜂围绕着凋谢的花朵采集残留的芬芳。
大家的心情都因公谊而欢畅，举杯共饮直到夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅收获与享受自然美景的画面。开篇“涉园求胜赏，时菊艳秋光”表明诗人在秋日的阳光下漫步于园中，寻找和欣赏美好的景致，特别是那些盛开的菊花，它们在秋季显得尤为鲜艳。接下来“散漫仙潭饵，缡褷瑞鹄裳”则描绘了一种超然物外、与自然和谐共生的情景，诗人似乎正在品味着天地间的美好，如同仙境一般。
下片“酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香”显示了诗人在黄昏时分，以酒为伴，与微凉的空气和尚存的一丝花香为伍。这种意境充满了淡淡的忧伤和对逝去美好的留恋。
最后，“公意周盈感，留杯尽夕阳”则表达了诗人对于友情、自然之美以及生活中的小确幸有着深刻的体会与感悟。诗人似乎在用酒来抒发自己的感怀，将这份满溢的心境留到太阳落山。
整首诗通过对秋菊的描写，展现了诗人对于自然美景的欣赏和内心世界的丰富情感，同时也透露出一种超脱尘世、与大自然融为一体的生活态度。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
秋雨三首·其三
华首三不遇，求田亦良图。
莫嗔湖海士，豪气故不除。
扶犁本吾事，二顷终胜无。
绕舍生蒿蓬，闭门种英芜。
从渠百尺楼，笑此蜗牛庐。
吴中久卜邻，会从故人居。
荆溪一廛地，傥与求羊俱。
屠门过大嚼，一雨喜有馀。
正恐二三子，联翩蹑云衢。
空令千里驾，怅望黄公垆。
十月五日集季野家归作
贤愚孰无营，急景信可惜。
如何阖庐城，乃有此闲客。
怀安岂初志，运甓有馀力。
相从无何乡，邂逅一日适。
虚窗得朝阳，寒凛作春色。
琴书罗棐几，一一净如拭。
画沙见奇踪，落屑非近识。
似追永和还，未觉正始隔。
峥嵘衡霍囿，莽苍云梦泽。
时华玄低卬，幽鸟共深寂。
谁驱此变幻，戏纳方丈域。
惭公倾春酿，浇我忧思积。
岂无车公语，顾匪伯仁匹。
长檠蜡华摧，起视霜月白。
酣歌美清夜，拥髻侍通德。
参差吐幽妍，凿落滟芳碧。
觥筹不留行，为问此何夕。
言归谢主人，五斗安可极。
严子陵钓台
无欲戴蝉冠，蝉冠械我首，无欲披衮衣，衮衣囚我身。
贫贱自闲暇，功名多苦辛。
君不见大将军功盖天地，一朝饿死垣墙里。
又不见穰侯贵压咸阳都，朝为卿相暮匹夫。
争如春风秋月一竿竹，万古溪山看不足。
胜他宫殿锁千门，细草新蒲为谁绿。