诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠李兵马使》
《赠李兵马使》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[阳]韵

身得贰师馀气概,家藏都尉旧诗章。

江南别有楼船将,燕颔虬须不姓杨。

(0)
拼音版原文全文
zèngbīng使shǐ
táng / bái

shēnèrshīgàijiācángdōuwèijiùshīzhāng

jiāngnánbiéyǒulóuchuánjiāngyànhànqiúxìngyáng

注释
身得:得到或继承了。
贰师:指汉代名将李广,因他曾被封为贰师将军。
气概:气势,风度。
家藏:家中收藏。
都尉:古代官职,这里指李陵,他曾任过此职。
旧诗章:过去的诗词作品,这里指李陵的诗作。
江南:指长江以南地区。
楼船将:指指挥大型战船的将领。
燕颔:形容人脸型似燕子的下颌,常用来形容威武的将领。
虬须:卷曲的胡须。
不姓杨:指出将领并非姓杨。
翻译
我身怀李广般的英勇气概,家中珍藏著李陵的诗篇。
江南有一位勇猛的将领,他有燕颔虬须但不姓杨。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,表达了诗人对友人的赠送之意。开篇“身得贰师馀气概”指的是受到了良好的教育和熏陶,这里的“贰师”可能是指父母或老师,而“馀气概”则是形容这些教育的余泽,表明诗人受益匪浅。紧接着“家藏都尉旧诗章”则透露出诗人的家庭中珍蔵着先辈留下的文学作品,这里的“都尉”是一种官职,但在此处更多地象征着古雅和尊贵。

下两句“江南别有楼船将,燕颔虬须不姓杨”,则描绘了一幅江南水乡的生活图景。诗人通过提到“楼船”表达了对美好生活的向往,而“燕颔虬须不姓杨”中的“燕颔虬须”可能是指某种特定的动物或事物,后半句则是说这种东西并不属于常见的姓氏“杨”,在此处它可能代表了一种独特或者与众不同的象征。

整首诗通过对教育和文化传承的赞美,以及对江南生活之美好的描绘,展现了诗人对于友人赠送的感激之情和期待。同时,这也体现了白居易温婉细腻的语言风格及他深厚的人文关怀。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

汪右湘以银卮为寿诗以酬之·其一

汪伦最爱酒仙人,金屈相贻酌老春。

形似海棠香朵大,色宜秋露白光新。

独清未敢长中圣,难老惟须善葆真。

知尔踏歌情不浅,欲将潭水变芳醇。

(0)

寄富平李子德·其二

别离长忆十年情,出处同高一代名。

四皓暂为秦博士,五经终作汉康成。

家临北地元天府,人在西方是帝京。

河华几时重握手,尊开石冻话生平。

(0)

红石榴·其三

真疑夜火百枝然,晞采扶桑色正鲜。

吐纳朱光成十日,芬披丹气作双烟。

膏凝可酿扶南酒,裙绉堪留太液仙。

千叶垂腴嫌太密,有时难见晓妆妍。

(0)

感事·其一

茫茫一岛是天留,父子经营作首丘。

亮在自能存社稷,横来那得更王侯。

君臣不肯归鱼腹,舟楫从教到石头。

恨绝生降虚百战,桓文事业委东流。

(0)

玉屏峰顶看梅

峰峰雪洗玉屏新,一树梅花未见人。

疏影忽生明月夜,寒香先作白云春。

盘盘风磴虚无外,落落烟松太古身。

红翠啄开千万朵,冰姿未落已成尘。

(0)

伍子胥

箫声凄苦入吴来,隐忍能成报怨才。

县目䱐门观寇入,为涛江上荡城开。

越人白马何劳祭,范子鸱夷亦可哀。

入郢便应频解印,姑胥那忍更迟回。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1