胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊，卷土重来未可知。
《题乌江亭》全文
- 拼音版原文全文
题 乌 江 亭 唐 /杜 牧 胜 败 兵 家 事 不 期 ，包 羞 忍 耻 是 男 儿 。江 东 子 弟 多 才 俊 ，卷 土 重 来 未 可 知 。
- 注释
- 兵家：一作“由来”。
事不期：一作“不可期”。
不期，难以预料。
包羞忍耻：意谓大丈夫能屈能伸，应有忍受屈耻的胸襟气度。
江东：自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。
才俊：才能出众的人。
才，一作“豪”。
卷土重来：指失败以后，整顿以求再起。
- 注释2
兵家：一作由来。事不：一作不可。才俊：一作豪俊。
- 翻译
- 胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。
江东子弟大多是才能出众的人，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
- 鉴赏
这两句诗是出自唐代著名诗人杜牧的《题乌江亭》，这是描绘一场战争中胜负无常，以及英雄男儿面对失败时的情感境界。首句“胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿”表达了战事的不可预测性以及男人在战败后的内心世界，他们可能感到羞愧和懊恼，但依然保持着男子汉的气概。
第二句“江东子弟多才俊，卷土重来未可知”则写出了诗人对那些有才能但尚未展现其雄才伟业的年轻人的赞赏。他们犹如江东之地的英杰少年，虽然现在还未能一显身手，但将来是否能够再次崛起，重整河山，那是未可预知的事情。
杜牧这两句诗通过对战争胜败的冷静描绘，以及对年轻才俊未来可能性的肯定，展现了古代士人的英雄气概和对未来命运的期待。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
张义姑诗
贞木非兔丝，根抱不相离。
宁为独栖燕，视此屋间儿。
岂不念偕飞，此儿不可携。
妇道贵从人，一去志愿乖。
东家嫂自由，门内我当支。
将身代嫂守，将心报父母。
生男幸抱孙，生女拌人妇。
苍天不可知，孙大经女手。