去年舟上曲江矶，招隐无人咏桂枝。
常恨书题苦寥阔，不堪岁月重流离。
谁云司户官虽小，旧说訾洲前所遗。
登临想见日成赋，寄我何当为解颐。
《寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首·其一》全文
- 翻译
- 去年在曲江矶的船上，无人吟唱赞美桂花的诗篇。
常常遗憾书信的内容过于空洞广阔，难以承受岁月的流转和离散。
尽管司户官职位不高，但传说中它曾被遗忘在訾洲之前。
每次登高望远，我都会想象自己创作诗词，何时能寄给你，让你读来开怀一笑。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
舟上：船上的意思。
曲江矶：地名，可能指曲江边的岩石。
招隐：召唤隐士或隐逸生活。
无人：没有别人。
咏桂枝：歌颂或赞美桂花。
书题：书信的内容。
苦寥阔：过于空洞、宽广。
不堪：难以承受。
岁月：时间。
重流离：多次的离散。
司户官：古代官职名称。
虽：虽然。
小：职位不高。
訾洲：古代地名。
前所遗：之前被遗忘。
登临：登高眺望。
想见：想象。
日：每天。
成赋：创作诗词。
解颐：使人开心，开怀大笑。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃所作，表达了诗人对友人的怀念和对过去相聚时光的追忆。首句"去年舟上曲江矶"描绘了诗人与友人去年在曲江矶的船上共度的场景，可能是一次愉快的聚会或旅行。"招隐无人咏桂枝"暗含了对隐逸生活的向往，以及友人不在身边的遗憾。
接着，诗人感慨"常恨书题苦寥阔，不堪岁月重流离"，表达了对分别后各自漂泊、书信往来中难以言尽的孤独和对时光流逝的无奈。"谁云司户官虽小"，以司户这样的小官职自谦，但又透露出对友人职务的认可和对其才华的赞赏。
最后两句"登临想见日成赋，寄我何当为解颐"，想象友人在登高远望时仍能创作佳作，期待他能通过诗篇给自己带来欢笑，表达了对友情的深深期盼和对彼此精神交流的渴望。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，体现了宋诗婉约含蓄的特点，表达了诗人对友人的思念和对过去的美好回忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜合花.洞天
三岛烟霞，十洲风月，四明古号仙乡。
萦纡雉堞，中涵一片湖光。绕岸异卉奇芳。
跨虹桥、隐映垂杨。玉楼珠阁，冰帘卷起，无限红妆。
龙舟两两飞扬。见飘翻绣旗，歌杂笙簧。
清尊满泛，休辞饮到斜阳。直须画蜡荧煌。
况夜深、不阻城隍。且拚沈醉，归途便教，彻晓何妨。