诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠别刘员外长卿》
《赠别刘员外长卿》全文
唐 / 耿湋   形式: 七言律诗  押[支]韵

清如寒玉直如丝,世故多虞事莫期。

建德津亭人别夜,新安江水月明时。

为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲。

不学朱云能折槛,空羞献纳在丹墀。

(0)
拼音版原文全文
zèngbiéliúyuánwàichángqīng
táng / gěngwéi

qīnghánzhíshìduōshì
jiànjīntíngrénbié

xīnānjiāngshuǐyuèmíngshí
wèiwénlǎojiēzhīzhéhuànmíngbèibēi

xuézhūyúnnéngzhékǎnkōngxiūxiànzàidānchí

注释
清如寒玉:形容水质清澈如同寒冷的玉石。
直如丝:比喻笔直如丝线。
世故多虞:指世间复杂,充满变数。
谪宦无名:被贬官且没有显赫的名声。
空羞献纳:白白地感到羞愧,因为无法实现自己的进言。
翻译
清澈如寒玉般透明,笔直如丝线般细腻,世间纷扰难以预料。
在建德渡口的离别之夜,新安江水映照着明亮的月色。
写作使人衰老,这是大家都知道的辛酸,贬谪在外没有名声更是加倍的悲哀。
我不学朱云那样敢于直言进谏,只能空自感到遗憾,在朝廷的红砖台阶前献策却无处施展。
鉴赏

这首诗是唐代诗人耿湋的作品,名为《赠别刘员外长卿》。从艺术风格来看,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情感和对人生世事的感慨。

"清如寒玉直如丝"一句,用鲜明的意象描绘了一种纯净无暇、细腻柔美的情感或境界。这里的“清”字,不仅指洁净,也包含了冷艳、清澈之意,形容友情像寒玉一样珍贵又脆弱,而“直如丝”则更增添了一种连绵不断的意味。

"世故多虞事莫期"一句,表达了诗人对世态变化无常的感慨。这里的“世故”,指的是世间的烦恼与忧虑,而“多虞”则说明这些忧虑是层出不穷的,“事莫期”则表现了一种对于未来不可预测的无奈和悲观。

"建德津亭人别夜,新安江水月明时"两句,是诗中最具画面感的一部分。通过对景物的细腻描写,如“建德津亭”、“新安江水”、“月明”,营造出了一种送别时静谧而又有些许寂寞的氛围,传达了诗人在朋友离别之际的孤独和愁绪。

"为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲"两句,表露了诗人对于官场生活的深刻感悟。这里的“为文”指的是从事文字工作的人,“易老”则意味着容易衰老,而“皆知苦”则说明这种生活充满了痛苦和辛酸。“谪宦无名”则是说在仕途中没有得到应有的名声,反而遭受了贬官的不幸,这种经历自然让人倍感悲哀。

最后两句"不学朱云能折槛,空羞献纳在丹墀",通过对比和自谦,表达了诗人对于个人才华和成就的自我评价。这里的“不学朱云”,是说自己没有像朱云那样有能力去改变现状,而“能折槛”则表示即便能够有所作为,也只是在小范围内活动。“空羞献纳在丹墀”表达了一种无奈和自责,觉得自己的才能都未能展现,反而感到羞愧。

总体来说,这首诗通过对景物的细腻描写和对人生世事的深刻感悟,传递出一种淡淡的忧伤和对友情的珍视。它不仅展示了诗人的文学才华,也反映了当时社会的某些方面。

作者介绍

耿湋
朝代:唐   字:洪源   籍贯:河东(今属山西)

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

景灵宫乐章·皇帝降殿乾安之曲

我秩元祀,上推鸿源。
展来有侐,祲威肃然。
升墄既降,秉心益虔。
荷天之休,于千万年。

(0)

胡夫人挽诗

閫范三从正,家声两大余。
义高黄鹄操,恩叠紫鸾书。
涧沼登蘋藻,园林映板舆。
忽乘飞凤去,应傍素台居。

(0)

太庙乐章·皇帝阁六首

红日升晹谷,青辉应嶰筩。
万方陶美化,浑在泰和中。

(0)

太庙乐章·皇帝还伴乾安之曲

於穆清庙,明禋是躬。
卿士骏奔,助我肃雝。
灌鬯已事,精诚交通。
却立以思,僾然其恭。

(0)

读唐诗

一日勾消两卷诗,趁心抄得是灯时。
隔窗一閧狂风雨,无数啁啾冻雀儿。

(0)

重赋三高

著就农夫谷不收,江湖著我系虚舟。
渔樵拍手应相笑,不得长鲸取次休。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1