喜缀真仙宴禁林，玉堂新事好供吟。
天章刻石兴风雅，宸翰书牌耀古今。
势逸夺回龙凤迹，调高流入管弦音。
光凝玉斝琼浆润，冷布花砖药树阴。
地贵每朝金殿近，景清如到玉壶深。
得陪嘉会荣观大，虔效赓歌乐圣心。
《禁林宴会之什》全文
- 翻译
- 我欣喜地参加宫廷的仙人宴会，在禁林中寻觅佳句吟咏。
天子的诗文刻在石头上，弘扬了风雅之气，御笔题字的牌子闪耀着历史的光辉。
诗的气势超越龙凤图腾，旋律高雅如同音乐中的旋律。
光芒凝聚在玉杯中，琼浆如玉般滋润，冷意洒落在药草丛生的砖地上。
这里地位尊贵，每日接近金殿，景色清幽仿佛深入玉壶深处。
能参与这样的盛会，我感到荣耀，虔诚地以诗歌赞美圣主的心意。
- 注释
- 禁林：皇宫中的园林。
天章：皇帝的诗文。
宸翰：皇帝的墨宝。
势逸：气势超脱。
龙凤迹：象征吉祥的龙凤图案。
玉斝：玉制的酒杯。
药树：可能指药草或有药用价值的植物。
金殿：皇宫中的主要殿堂。
玉壶：比喻清澈透明的意境。
嘉会：美好的聚会。
赓歌：应和歌唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在皇宫禁林中举行的宴会盛况，充满了仙境般的美好与和谐之音。开篇“喜缀真仙宴禁林”即设定了诗歌的意境，让人仿佛置身于一场超凡脱俗的宴席之中。紧接着，“玉堂新事好供吟”则展现了宴会上的欢乐气氛和新的美好时刻。
“天章刻石兴风雅，宸翰书牌耀古今”两句表达了诗人对书法艺术的赞赏，以及这种艺术如何跨越时空，流传至今，展现出一种超越世俗的艺术境界。"势逸夺回龙凤迹"一句则通过龙凤这一吉祥象征来形容宴会上的气氛非凡，而“调高流入管弦音”则是对音乐之美的描绘，展示了宴会上乐曲之优美。
“光凝玉斝琼浆润”一句通过对玉杯中琼浆（神仙饮料）的形容，表达了一种清新脱俗的享受。紧接着，“冷布花砖药树阴”则描绘了宴会所处环境之幽雅与宁静。
“地贵每朝金殿近，景清如到玉壶深”两句则从空间和时间的角度进一步渲染了宴会的庄重与神秘。最后，“得陪嘉会荣观大，虔效赓歌乐圣心”表达了诗人对能够参与此等盛会的喜悦，以及通过歌颂来表达对圣主的敬意。
整首诗语言优美，意境超逸，每一句都充满了对美好宴会的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望月吟
明明三五月，二八还复缺。
他乡见月团，何如在家欢。
在家杯酒煖，在路衣裳寒。
泪随天河水，流向海东边。
海东有弱流，转首为桑田。
哀哀精卫鸟，冤苦相交煎。
含情诉明月，愿月长在天。
云来月暂晦，云去月依然。
瑶琴弹别鹤，会待知音传。