诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荆州十首·其十》
《荆州十首·其十》全文
宋 / 苏轼   形式: 五言律诗  押[阳]韵

柳门京国道,驱马及春阳。

野火烧枯草,东风动绿芒。

北行连许、邓,南去极衡湘。

楚境横天下,怀王信弱王。

(0)
注释
柳门:地名,可能指柳门关或柳门大道。
京国道:京都的主要道路。
野火:野外的火灾。
东风:春季的风。
许、邓:古代地名,许州和邓州。
衡湘:衡山和湘江,位于湖南地区。
楚境:楚国的领土。
怀王:楚怀王,战国时期楚国君主。
弱王:指楚怀王在位时被认为软弱无能的国王。
翻译
在京都通往柳门的大道上,我策马疾驰直到春阳高照。
野外的火燃烧着枯萎的草丛,春风拂过,绿色的芒草摇曳生姿。
北行的道路连接着许州和邓州,南下则直达衡山湘江一带。
楚国的领土广阔无垠,而怀王却轻信了那个软弱的国王。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在春日的所见所感。"柳门京国道,驱马及春阳"一句,通过柳树成门的意象和驰骋的马匹,展现了旅途中的活力与生机,同时也透露出季节的转换,春天到来的一片生气。

"野火烧枯草,东风动绿芽"两句,则表现出自然界在春日的更迭更新。野火烧去冬天留下的枯草,而东风吹拂,使得新生的绿色植物萌发,这是对春季复苏主题的深化。

接着的"北行连许、邓,南去极衡湘"表达了旅人行程的广阔与壮丽。通过地名的点缀,读者仿佛能感受到诗人的足迹遍布南北,不仅展示了诗人广泛的旅行经历,也映射出当时的地理环境和交通路线。

最后,"楚境横天下,怀王信弱王"两句,则是对历史的回顾与沉思。"楚境"指的是古代楚国的疆域,而"怀王信弱王"则是诗人表达对昔日英雄、强大王权的怀念之情,但同时也透露出对于过去力量衰退的一种感慨。

整首诗通过对自然景观和历史地理的描绘,展现了诗人的深沉情感与广阔胸襟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

已亥杂诗 202

料理空山颇费才,文心兼似画家来。
矮茶密緻高松独,记取先生亲手栽。

(0)

已亥杂诗 234

连宵灯火宴秋堂,绝色秋花各断肠。
又被北山猿鹤笑,五更浓挂一帆霜。

(0)

已亥杂诗 243

怕听花间惜别词,伪留片语定来期。
秦邮驿近江潮远,是剔银灯诅我时。

(0)

已亥杂诗 265

美人才地太玲珑,我亦阴符满腹中。
今日帘旌秋缥缈,长天飞去一秋鸿。

(0)

已亥杂诗 253

玉树坚牢不病身,耻为娇喘与轻颦。
天花岂用铃旙护,活色生香五百春。

(0)

已亥杂诗 266

青鸟衔来双鲤鱼,自缄红泪请回车。
六朝文体闲征遍,那有萧娘谢罪书。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1