东山鸣凤在九霄，高翔千仞那可招。
胡为相顾肯下集，竹实醴泉吾用饶。
春来淘河嚇飞燕，泉中老翁谁复见。
崇桃炫昼烂明霞，秾李照夜舒素练。
去年念我守此州，樽前歌者有莫愁。
遥持一杯属父老，日暮仰天搔白头。
《师伯浑自所居东山来赋诗相示用韵酬之》全文
- 拼音版原文全文
师 伯 浑 自 所 居 东 山 来 赋 诗 相 示 用 韵 酬 之 宋 /晁 公 溯 东 山 鸣 凤 在 九 宵 ，高 翔 千 仞 那 可 招 。胡 为 相 顾 肯 下 集 ，竹 实 醴 泉 吾 用 饶 。春 来 淘 河 哧 飞 燕 ，泉 中 老 翁 谁 复 见 。崇 桃 炫 昼 烂 明 霞 ，穠 李 照 夜 舒 素 练 。去 年 念 我 守 此 州 ，樽 前 歌 者 有 莫 愁 。遥 持 一 杯 属 父 老 ，日 暮 仰 天 搔 白 头 。
- 翻译
- 东山上的凤凰在九重天飞翔，高飞千丈又怎能呼唤它停留。
为何它肯回头看一眼，愿意在我这里聚集，因为这里有竹实和甘泉充足。
春天到来，河水清澈，连燕子都飞来嬉戏，泉中的老翁已不再可见。
盛开的桃花如朝霞般灿烂，浓密的李花在夜晚照亮如同白绸的月色。
去年你记得我在这里守望，酒杯前的歌者还有莫愁在唱。
我远远地举杯敬给父老乡亲们，傍晚时分抬头望着天空，白发苍苍地挠头思考。
- 注释
- 鸣凤：凤凰象征吉祥或贤士。
九霄：极高的天空。
相顾：互相看，指凤凰对人的关注。
竹实：竹子的果实，比喻丰富资源。
醴泉：甘甜的泉水。
淘河：形容河水清澈。
莫愁：古代美女名字，此处可能代指歌者。
父老：对老年人的尊称。
日暮：傍晚时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高洁而宁静的自然景象，以及诗人与师伯浑的情感交流。首句“东山鸣凤在九霄”以凤凰比喻师伯浑的高尚品格，暗示其超凡脱俗。接下来的“高翔千仞那可招”表达了对师伯浑难以企及的敬仰和对其隐逸生活的向往。
“胡为相顾肯下集”则转而抒发诗人内心的期待，希望师伯浑能偶尔来访，共聚一堂。诗人提到竹实醴泉，意指生活简朴但富足，表达了对师友情谊的珍视。“春来淘河嚇飞燕”描绘了春天的生机，暗示师伯浑的到来如同春风一般带来活力。
“泉中老翁谁复见”暗指岁月流逝，诗人感慨时光荏苒，昔日与师伯浑共饮的老翁已不再见。“崇桃炫昼烂明霞，秾李照夜舒素练”运用绚丽的意象，赞美师伯浑居所的美景，犹如仙境。
最后两句“去年念我守此州，樽前歌者有莫愁”回忆过去师伯浑来访时的情景，诗人深情地向父老们举杯，表达对师伯浑的思念，并在日暮时分的白头之叹中寄托了深深的敬意和怀旧之情。整首诗情感真挚，语言优美，富有画面感，展现了诗人与师伯浑之间深厚的友谊。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
余辟地城南友人单孟年项希周相过分韵三首各次之·其二晚字韵
幽居迩城郭，十往常九懒。
林泉有真趣，声利岂吾挽。
挂巾松树枝，履屐莎草坂。
嘉朋忽枉顾，颇怪情意坦。
世途属多艰，交态常赧赧。
过从在知己，居敬自行简。
青蔬嫩膏腴，瓦爵踰玉瓒。
相看未白头，且复作青眼。
道路终坦夷，琴尊当往返。
欢迎在今日，论交未为晚。
苏知县能染时赋役频繁负郭之田十卖八九民力已尽催科不休诗中言及之俾知民间艰难云·其二
国士诚非县令才，天怜民瘼遣公来。
廉能清似霞溪月，号令严如百里雷。
凛凛冰霜居政府，堂堂人物坐琴台。
明年二月春风暖，剩买桃花满县栽。